We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potencial sin explotar
potencial no explotado
Și, mai ales, cu potențial neexploatat.
Pero sobre todo, con potencial sin explotar.
Vedem drone de sănătate ca un potențial neexploatat pentru a ajuta un serviciu de sănătate tensionat, cu mai puține paturi pentru tot mai mulți oameni în vârstă.
Vemos que los drones de salud son un potencial sin explotar para ayudar a un servicio de salud tenso con menos camas para cada vez más personas mayores.
Nu înteleg, am un enorm potențial neexploatat.
No comprenden, tengo un enorme potencial no explotado.
Am fost uimită de acest potențial neexploatat când m-am întâlnit cu mai multe grupuri de femei în Kabul, în luna iulie a anului trecut.
Me llamó mucho la atención este potencial no explotado cuando me reuní con varios grupos de mujeres en Kabul el pasado mes de julio.
întrucât Cadrul strategic comun (CSC) ar trebui modelat pe baza acelorași principii generale ca și SEC, valorificând enormul potențial neexploatat reprezentat de coordonarea a 7 de strategii și programe naționale diferite în domeniul cercetării și reducând fragmentarea inutilă;
Considerando que el marco estratégico común debería inspirarse en los mismos principios generales que el EEI, aprovechando el enorme potencial sin explotar para coordinar los 27 programas y estrategias nacionales diferentes de investigación y reduciendo una fragmentación innecesaria;
"Eu văd în Young Living o modalitate comercială cu mult potențial neexploatat."
"Young Living me parece un vehículo empresarial con muchísimo potencial sin explotar".
Știm cu toții că există un enorm potențial neexploatat în acest domeniu.
Todos sabemos que hay un potencial enorme sin explotar en esta área.
Jimmy are o inimă mare și un potențial neexploatat încă.
Jimmy tiene un corazón muy grande, y un gran potencial sin explotar.
Cred, de asemenea, că există mult potenţial neexploatat.
También pienso que hay mucho potencial por explotar.
Cel mai bun lucru ar fi să găsim o cale pentru a hrani spiritul întreprinzator și extraordinarul potențial neexploatat din închisorile noastre, pentru că dacă nu o facem, ei nu vor căpăta nicio abilitate nouă care să-i ajute și se vor întoarce cât de curând acolo.
Lo mejor que podemos hacer es imaginar maneras de nutrir el espíritu empresarial y el tremendo potencial inexplorado de las prisiones, porque, de no hacerlo, no van a aprender nuevas habilidades que les sean de ayuda y volverán a la cárcel.
În dezvoltarea socială a UE, aceste categorii de persoane dețin un potențial neexploatat și ascuns.
Estos grupos todavía constituyen un potencial desaprovechado y oculto del desarrollo social comunitario.
Are acea neasemuită calitate britanică a reținerii ce sugerează un potențial neexploatat.
Típicamente británica Con esa discrección que sugiere riquezas sin explotar
Există, totodată, un imens potențial neexploatat constând în milioane de tineri și milioane de femei de toate vârstele care sunt utilizatori constanți ai TIC și care ar putea fi atrași de o slujbă în sectorul TIC.
Existe también un enorme potencial no explotado en los millones de jóvenes y los millones de mujeres de todas las edades que utilizan las TIC con regularidad, y pudieran sentirse atraídos por un trabajo en el sector tecnológico o de las TIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.