Ești prins în ceea ce e numit un paradox, prietene.
Estás atrapado en lo que se llama una paradoja, amigo mío.
Aceste femei te-au prins într-o viață pe care n-o poți susține.
Esas mujeres le han atrapado en una vida que no puede soportar.
Unul din oamenii mei care a avut ghinionul să fie prins.
Una de mis personas que tuvo la mala suerte de ser capturado.
Niciodată nu m-ar fi prins dacă șireturi mele nu erau dezlegate.
Jamás me habríais pillado si no fuera porque se me desataron los cordones.
Nu-ți faci griji dacă te vor prinde când deja te-au prins.
No te preocupa que vayan a atraparte cuando ya te han atrapado.
Sunt prins în mijlocul a ceva și nu știu ce este.
Estoy atrapado en medio de algo y no sé lo que es.
E doar supărat pentru că e prins între mămica și tăticul.
Sólo está disgustado porque está atrapado en medio de mamá y papá.
Dar dacă un manager este prins, este trimis în tribunal.
Pero si un gerente es atrapado, se metería en líos enormes.
Am văzut un delfin prins în plasă când am fost copil.
Vi a un delfín atrapado en una red cuando era un niño.
Dacă poliția m-ar fi prins, aș fi mers la închisoare.
Si la policía me hubiera atrapado, hubiese ido a la cárcel.
El este obținuta controlul asupra corpului meu, prins mintea mea.
Ha tomado el control de mi cuerpo, atrapado en mi mente.
Sunt un director de management al riscului prins între două lumi.
Soy un ejecutivo de gestión de riesgos... atrapado entre dos mundos.
Acum, fiind aproape prins, va schimba din nou locul.
Ahora que ha sido casi atrapado, va a trasladarse de nuevo.