Atunci du-te la acea procuroare la care m-am dus acum 7 ani.
Entonces vayan con la fiscal de hace siete años.
Ai fost procuroare, te descurci.
Pero tú fuiste fiscal.
Cu o procuroare stând lângă el?
¿Con una fiscal sentada al lado suyo?
Ca noua procuroare a orașului Gotham nu-mi pot permite să-l las pe nebunul tău să facă ce vrea în oraș.
Como nueva fiscal de Ciudad Gótica no puedo permitir que tu mascota ande suelta en mi ciudad.
Mulțumesc, dar nu ești aici să-mi oferi o slujbă ca procuroare, ești aici să-i oferi un târg lui Leonard Bailey.
Gracias, pero no estás aquí para ofrecerme trabajo como fiscal, estás aquí para ofrecer un trato a Leonard Bailey.
Aștept cu nerăbdare să văd probele pe care micuța domnișoară procuroare Pantiliner vrea să mi le arate.
No puedo esperar a ver la prueba que la Señorita Fiscal Pantiliner quiere enseñarme.
Annalise o umilește pe procuroare de ani buni.
Annalise lleva años humillando a la oficina del fiscal.
Se pare că toate cutiile cu probe sunt acasă la procuroare.
Aparentemente, la fiscal tiene varias cajas en su casa.
O procuroare în funcție este ucisă în toiul anchetării cazului tatălui ei.
Una fiscal titular fue asesinada en medio de la investigación del caso de su padre.
Trebuie să te întorci la procuroare.
Tienes que regresar con ese Fiscal de Distrito.
Nu am aflat nimic despre procuroare.
No tengo nada sobre la acusación.
Se vorbea despre tine și despre o procuroare.
Escuché algo sobre ti y cierto fiscal federal.
Chantal, ești aici ca iubita mea sau ca procuroare?
Chantal, ¿estás aquí como mi novia o como la asistente del fiscal?