Vertaling van "putea prelua" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Torben Friis, observatorul nostru politic, cine ar putea prelua ștafeta?
Torben Friis, ¿quién podría hacerse cargo?
I-ai spus Dunham a dezmoșteni Jon, astfel încât ai putea prelua Belle Reve.
Usted le dijo Dunham desheredar a Jon, por lo que podría hacerse cargo de Belle Reve.
Huh, tehnic, pun pariu el ar putea prelua un apel.
Huh, técnicamente, apuesto podía tomar una llamada.
Când ai știut că vei putea prelua conducerea?
¿Cuando supo que podía tomar la punta y terminar fuerte?
Naveed va putea prelua controlul și să piloteze dronele în mai puțin de o oră.
Naveed será capaz de tomar el control y pilotar los drones, en menos de una hora.
Iar cu ei scoși din ecuație, Elliot putea prelua controlul companiei, nu?
Y con ellos fuera del camino, Elliot podía tomar el control de la compañía, ¿verdad?
Și aș vrea să știu cum și de doamna Barnowsky... Xu ar putea prelua, fără nici o consultare cu noi.
Me gustaría saber cómo usted y Barnowsky miss ¿Podría hacerse cargo de Xu sin consultar con nadie aquí?
Orice papagal putea prelua ceva și sa-l scuipe înapoi în cuvinte.
Cualquier loro podría aprenderla... y escupirla al pie de la letra.
Ne-am gândit c-ar putea prelua câteva din cântecele mai interiorizate.
He pensado que ellos podrían hacerse cargo de algunas canciones más íntimas.
Am putea prelua suferința tuturor celor care suferă de aceasta boala.
Puede que asumamos el sufrimiento de todos los que tienen esta terrible enfermedad.
Apoi te-a îndepărtat pentru a putea prelua proiectul tău.
Y luego te desplazó... para poder tomar el control del proyecto.
Mă întrebam dacă l-ai putea prelua de unde l-au lăsat ei.
Me preguntaba si pudiera seguir donde ellos lo dejaron.
A înțeles că ea era singura persoană care putea prelua conducerea.
Se consideró como la única persona que podía sustituirla.