We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podemos tomar el control
Nu putem împiedica soarta, dar putem prelua controlul.
No podemos evitar el destino, pero podemos tomar el control de él.
În acest fel, noi putem prelua controlul asupra propriei noastre evoluţii, fără a ne baza pe forţe externe.
De esta manera, podemos tomar el control de nuestra evolución sin valernos de fuerzas externas.
Cred ca dacă reușim sa doboram doi dintre ei, sa le luam armele, putem prelua controlul asupra secției.
Supongo que si podemos derribar a dos de ellos, podemos coger sus armas, y conseguir el control de la comisaría.
Dacă putem ajunge la cel mai bun scor, putem obține codul, și apoi putem prelua controlul satelitului.
Y si podemos llegar a la pantalla, podemos conseguir el código, y podremos tomar el control del satélite.
Acum putem prelua controlul băncilor.
Ahora podemos intervenir para controlar los bancos.
Dacă îI reparăm și putem recăpăta controlul sistemului și apoi putem prelua controlul asupra clădirii.
Lo reparamos, tomamos control del sistema y entonces retomamos el control del edificio.
Gândește-te la asta, Pol. Împreună, putem prelua controlul.
Piénsalo, Pol, juntas podemos asumir el control.
Putem prelua controlul navei cu minimum de forțe, asigurând continuarea misiunii, sub comanda ta, firește.
Con poco esfuerzo podemos tomar la nave y asegurarles que continuaremos bajo su comando.
Putem prelua controlul direcției imediat cum ajungem pe Punte.
Podemos asumir control de guía... ni bien lleguemos al puente.
Putem prelua controlul asupra surogatelor, embrionilor și, desigur, riscul de securitate dispare în momentul în care președintele semnează ordinul.
Podemos hacernos cargo de los embriones, las sustitutas, y por supuesto... eso disminuirá los riesgos de seguridad apenas el presidente firme la orden.
Putem prelua controlul navei cu minimum de forțe, asigurând continuarea misiunii, sub comanda ta, firește.
Con un poco de fuerza, tomaríamos la nave... y el comando sería suyo... Desde luego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.