Ei bine, două ore cel puțin până vom scăpa de ratele astea.
Bueno, dos horas por lo menos antes de deshacernos de estos patos.
Mama obișnuia să spună că unii oameni sunt ca rațele.
Mi madre solía decir que cierta clase de personas eran como patos.
Când ai început terapia, mi-ai povestit de visul acela,... cu rațele.
Al iniciar la terapia, dijo que soñaba... con patos.
Acum scuză-mă, rațele mele au nevoie de mine.
Ahora, si me disculpas, mis patos me necesitan.
Se pare că ți-ai nimerit toate rațele din prima.
Suena que tienes a todos tus patos en fila.
Nu, dacă ratele sunt scăzute, tot va lua crash.
No, por lo que las tasas están bajas y sigue fallando.
Am auzit că se joacă ratele și vânătorii, în josul străzii.
Escuché que hay un juego de dodgeball al final de la calle.
Acest aspect este important, întrucât ratele de conversie variază în timp.
Esto es importante porque los tipos de conversión varían en el tiempo.
Puteţi compara ratele de închiriere auto diferite pentru cea mai bună afacere.
Usted puede comparar los precios de coches diferentes para el mejor trato.
Se spune că ar fi pierit dacă n-ar fi fost rațele.
Dicen que habría muerto si no hubiera sido por los patos.
Proba principală de eficacitate s- a bazat pe ratele răspunsului obiectiv.
La evidencia principal de eficacia se basó en las tasas de respuesta objetiva.
Eu am vrut să organizez un joc de-a rațele și vânătorul...
Yo quería jugar un animado partido de balón prisionero, pero...
Amice, îmi pare rău, dar nu ți-ai plătit ratele.
Lo siento, amigo, pero no has hecho tus pagos.