Da, am fost avocatul dvs secund la câteva procese.
Voiam chiar să mă ofer să te ajut ca avocat secund.
Incluso iba a ofrecerte mi ayuda como abogado asistente.
Uite, eu pot fi un secund uimitor și ți-o voi dovedi.
Escucha, puedo ser un ayudante increíble y lo voy a demostrar.
Dar pentru cine rămâne regizor secund, meseria are ceva aproape eroic.
Ser ayudante de profesión es algo heroico, casi va contra natura.
Deci dacă cauți un secund, sunt gata.
Así que... si necesitas un ayudante, estoy listo.
Speram de fapt că antrenorul meu secund va fi aici... ca să...
Esperaba que mi asistente estuviera aquí... para más o menos...
Ți-ai construit o reputație în comunitatea cercetașilor ca secund al meu.
Tienes buena reputación en la unidad de reconocimiento como mi asistente.
Am înțeles că Lew te-a numit antrenorul lui secund.
Entiendo que Lew te nombró su asistente.
Ești avocat secund în cazul lui Bingum "pro bono".
Serás la asistente del caso pro bono de Bingum.
E un ordin secund, cartul s-a terminat, du-te la culcare.
Es una orden, estas libre de trabajo, ve a la cama.
Observator, pregătește o imagine cu cvadrantul secund, te rog.
Observador, prepare una vista del segundo cuadrante, por favor.
Cel mai bun secund pe care l-a văzut vreodată spitalul ăsta.
Le mejor maldita número dos que este hospital ha visto nunca.
Chewbacca e ofițerul secund pe o navă care ne-ar putea fi portivită.