We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sewing Thread
Belgian Sewing Thread NV, din ianuarie 1991 până în septembrie 2001;
Belgian Sewing Thread NV, de enero de 1991 a septiembre de 2001;
Membrii Comitetului consultativ sunt de acord în unanimitate cu Comisia în legătură cu încălcarea referitoare la firele industriale în Benelux și în țările nordice, privind reducerea cuantumului de bază acordată Belgian Sewing Thread NV și Bieze Stork BV ca urmare a aplicării unei circumstanțe atenuante.
Los miembros del Comité Consultivo están de acuerdo por unanimidad, en relación con la infracción relativa al hilo industrial en el Benelux y los países nórdicos, sobre la reducción del importe básico para Belgian Sewing Thread NV y Bieze Stork BV debido a una circunstancia atenuante.
Mai mult, serviciile Comisiei implicate au cerut scuze societății Belgian Sewing Thread BV.
Además, los servicios competentes de la Comisión pidieron disculpas a Belgian Sewing Thread BV.
Din cauza unei erori administrative, unele informații cu privire la prețuri prezentate de Belgian Sewing Thread BV și incluse în dosarul Comisiei au fost comunicate și celorlalte părți fără a notifica în prealabil societatea Belgian Sewing Thread BV.
Debido a un error administrativo, algunas informaciones relativas a los precios, facilitadas por Belgian Sewing Thread BV e incluidas en el expediente de la Comisión, se comunicaron a las otras partes sin notificárselo previamente a Belgian Sewing Thread BV.
Din cauza aceleiași erori, alte informații cu privire la prețuri pentru care Belgian Sewing Thread BV își dăduse acordul pentru a fi comunicate au fost trimise părților la 9 iulie 2005.
A causa del mismo error, otros datos sobre precios, cuya divulgación había autorizado Belgian Sewing Thread BV, no se enviaron a las partes hasta el 9 de julio de 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.