Așa că apoi trebuie fizic să le duci... oamenilor de soft.
Entonces usted las debe llevar físicamente a la gente de software.
Întreaga lume va avea acces, liber acces la cel mai nou soft.
El mundo entero tendrá acceso gratuito, A nuestro nuevo software.
Comparăm capturile din înregistrările camerelor printr-un soft de recunoaștere facială.
Estamos procesando las fotos de seguridad a través del programa de reconocimiento facial.
Am găsit pe laptopul tău un soft de urmărire a animalelor.
Encontramos un programa de rastreo de animales en su computadora.
Cu soft start, veți evita orice spasm atunci când instrumentul este rulat.
Con arranque suave, se evitará cualquier espasmos cuando se ejecuta la herramienta.
Acest lucru poate fi redus foarte mult prin utilizarea tehnicilor de comutare soft.
Esto se puede reducir en gran medida mediante el uso de técnicas de conmutación suave.
Nimeni n-ar fi cumpărat soft, mai ales de la o femeie.
Nadie compraba software, y claramente no de una mujer.
Această haină este foarte user-friendly și e compatibilă cu aproape orice cămașă soft.
Esta chaqueta es muy agradable y compatible con cualquier camisa de software.
Acest soft nu e menit să opereze în felul ăsta.
No es así como este software tiene la intención de operar.
A fost criptat cu soft ca al serviciilor de securitate.
Ha sido encriptado con un programa de alto nivel.
Deci nu este nimic în soft care forţează regulile.
Así que no hay nada en el software que haga valer las normas.
A dezvoltat un soft care imită sistemul reproductiv al omului.
Desarrolló un programa que copia el sistema reproductivo humano.
Noul soft de inteligență artificială le dă capacitatea de a lua decizii.
El nuevo programa le da capacidad para tomar decisiones.