La începutul următoarei perioade de raportare, nu există un sold al contului.
Al comienzo del próximo período, el saldo de la cuenta está ausente.
Ai un șold considerabil în bancă, o mașină nouă.
Tienes un saldo considerable en el banco, un coche nuevo.
Un cont de Bitcoini cu sold zero.
Una cuenta bitcoin con balance a cero.
Orice sold peste această sumă va fi automat dedus de sistem.
Cualquier saldo sobre esta cantidad será deducido automáticamente por el sistema.
Nu poți avea un sold negativ în programul nostru.
No se puede tener un saldo negativo en nuestro programa.
Orice sold negativ se înregistrează în buget la capitolul cheltuieli.
En caso de saldo negativo, este se consignará como gasto en el presupuesto.
Țările cu sold zero la toate coloanele nu sunt incluse în tabele.
No se incluyen en los cuadros los países con un saldo cero en todas las columnas.
Acest sold poate avea o valoare negativă.
Este saldo puede tener valor negativo.
Acest sold este luat în considerare pentru stabilirea nivelului taxei pentru anul următor.
Este saldo se tiene en cuenta a la hora de fijar la tarifa de la tasa para el año siguiente.
Câştigurile din jocurile bonus nu vor fi adăugate însă la sold.
Sin embargo, los premios del juego de bonificación no se sumarán al saldo de juego...
În plus, pentru orice sold pozitiv se aplică cheltuieli financiare suportate de către operator.
Por otra parte, a cada saldo positivo se le asignan gastos financieros a cargo del operador.
Trei puncte pe săptămână la sold.
Tres puntos a la semana del saldo.
Acest sold trebuie considerat drept rambursare a testelor ESB.
Dicho saldo debe considerarse un reembolso de las pruebas EET.