Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
termenele
Geflecteerde vorm van termen
Vertaling van "termenele" in Spaans
Toate observațiile se transmit în scris și în termenele stabilite.
Las observaciones se harán todas por escrito y dentro del plazo fijado.
Sunt îngrijorat în legătură cu lipsa de claritate și termenele de aprobare.
Me preocupa la falta de claridad y el plazo para su aprobación.
Toate acestea au răspuns la chestionare în termenele stabilite.
Todas ellas respondieron a los cuestionarios en el plazo establecido.
a reduce semnificativ termenele de colectare și introducere a datelor;
acortar drásticamente el plazo de obtención y recopilación de datos;
a fost transmisă de autoritatea de gestiune în termenele prevăzute
ha sido enviada por la autoridad de gestión en el plazo establecido
Astfel, s-au primit zece răspunsuri complete de la celelalte societăți, în termenele stabilite.
Por consiguiente, se recibieron diez respuestas completas del resto de empresas dentro del plazo establecido.
Nicio altă parte interesată nu s-a făcut cunoscută în termenele prevăzute.
Ninguna otra parte interesada se dio a conocer en los plazos previstos.
Trebuie să te ajuți singură și să îți respecți termenele.
Tienen que ayudarse a si mismas y cumplir con sus pedidos.
A vrut să revizuiască termenele unui nou proiect, da.
Ella quería revisar las fechas de un nuevo proyecto, sí.
Nu se face nicio referire în cadrul rapoartelor la termenele de prescripție.
No se hace referencia a los períodos de prescripción en los informes.
Rebecca a plăcut întotdeauna să rateze termenele ei de cel puțin cinci săptămâni.
Rebecca siempre le gustó perder sus vencimientos por lo menos cinco semanas.
În situații excepționale, președintele poate modifica termenele menționate anterior.
En casos excepcionales, el presidente podrá modificar estos plazos.
Textul legislativ ar trebui să menționeze clar termenele aplicabile.
En el texto legislativo se deben indicar claramente los plazos aplicables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor termenele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1616. Exact: 1616. Verstreken tijd: 38 ms.
