We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funcionará
tendrá efecto
surtirá efecto
hará efecto
tendría un efecto
vaya a funcionar
va a dar resultado
nos colocaremos
funcionaría
va a funcionar
Leacul trebuie să fie schimbat cu regularitate, altfel nu va avea efect.
El contenido debe ser cambiado regularmente o no funcionará.
Dacă se va dovedi eficient, cu siguranță, va avea efect și pe oameni.
De probarse efectiva, funcionará sin duda también en los humanos.
De asemenea va avea efect asupra voastră.
También tendrá efecto en vosotros tres.
Caietul nu va avea efect decât dacă cel ce scrie are în minte chipul respectivei persoane.
Esta nota no tendrá efecto a menos que quien la escriba tenga en su mente la cara y el nombre de la otra persona
Chiar crezi că va avea efect?
¿De verdad crees que surtirá efecto?
Denunțarea nu va avea efect decât față de statul care a notificat-o.
La denuncia surtirá efecto sólo respecto del Estado que la hubiera notificado.
Și dacă ea reușește să-și recapete cunoștința, Nimic din ce vei face nu va avea efect.
Y si tiene éxito en recuperar la consciencia, nada de lo que haga tendrá efecto.
Dacă se va dovedi eficient, cu siguranță, va avea efect și pe oameni. Nicholas.
Si prueba ser efectivo, no dudo que funcionará en humanos también.
Această declarație va avea efect din momentul intrării în vigoare a convenției pentru statul respectiv.
Esta declaración surtirá efecto en el momento de la entrada en vigor del Convenio para dicho Estado.
Constrângerea nu va avea efect asupra lui Lee Adama,
La coerción no funcionará con Lee Adama.
Suflul Vieții nu va avea efect.
El Aliento de la Vida no funcionará.
Îți voi da, dar mă îndoiesc că va avea efect.
Le voy a dar una, pero dudo que vaya a funcionar.
Nu credeai că va avea efect asupra ta, dar a avut.
No pensaron que eso les hacía efecto, pero así era.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.