Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
va constitui
Vertaling van "va constitui" in Spaans
Analiza acestei dispoziții va constitui partea esențială a prezentului aviz.
El análisis de esta disposición constituirá la parte esencial del presente dictamen.
Cea mai mare dintre aceste trei valori va constitui rezultatul testului.
El mayor de estos tres valores constituirá el resultado del ensayo.
Consider că această inițiativă va constitui o motivație pentru statele membre să redacteze coduri de efectuare cu promptitudine a plăților.
Considero que esta iniciativa servirá como estímulo para que los Estados miembros preparen códigos de pago sin demora.
Aceasta va constitui o bază importantă pentru monitorizarea drepturilor civile.
Esto constituirá una base importante para el control de los derechos civiles.
Aceasta, la rândul său, va constitui temeiul credibilității politicii sale.
A su vez, todo ello constituirá la base de la credibilidad de sus políticas.
Acest pachet va constitui activitățile noastre de supraveghere financiară adoptate în baza procedurii legislative ordinare.
Este paquete constituirá nuestras actividades de vigilancia financiera adoptadas en virtud del procedimiento legislativo ordinario.
Dorinţa ta în toate aceste chestiuni va constitui scurtarea timpului, iar lucrul proiectat este existent.
En todos esos asuntos, tu deseo constituirá la abreviación del tiempo, y la cosa proyectada existirá.
Tranzacţia nu va constitui o concentrare.
La operación no constituirá una concentración.
Prelucrarea datelor dumneavoastră în scopuri de marketing direct nu va constitui niciodată pentru noi un motiv imperios și legitim.
Para nosotros, el tratamiento de sus datos con fines de marketing directo nunca constituirá un motivo legítimo imperioso.
În general, orice transfer la un preț mai mare decât prețul pieței al activelor care fac obiectul unei scheme va constitui ajutor de stat.
En general, cualquier traspaso de activos en el marco de un régimen por un valor superior al precio de mercado constituirá una ayuda estatal.
Credem ca albirea realizata la acesti pacienti le va oferi un zambet mai luminos si va constitui un atu pentru afirmarea lor sociala si profesionala.
Consideramos que el blanqueamiento dental realizado en estos pacientes les dará una sonrisa más brillante y constituirá una ventaja para su actividad social y profesional.
Acordul de la Doha va constitui un pas semnificativ înainte în cadrul acestui sector important.
El acuerdo de Doha constituirá un gran paso adelante en este sector fundamental.
Consiliul SEPA va constitui o platformă bună pentru realizarea acestor îmbunătăţiri.
El consejo SEPA constituirá una buena plataforma para avanzar hacia estas mejoras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor va constitui in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 49 ms.
