Vertaling van "'aprender" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La frase 'aprender un nuevo idioma' es bastante ambigua.
The phrase 'learning a new language' is quite ambiguous.
Los clásicos en boxeo lo llamaban 'aprender a caer'.
The boxing legends called it 'learning to fall'.
Utilizo la palabra 'aprender' en un sentido muy diferente, no como un proceso de adquirir conocimiento.
I am using the word 'learn' in quite a different sense, not as a process of acquiring knowledge.
A lo largo del programa, los servidores públicos trabajan en equipos y se centran en un proyecto real para 'aprender haciendo'.
Throughout the programme, civil servants work in teams and focus on a live project in order to 'learn by doing'.
'Aprender a matar' es otro evento emocional fundamental en las narrativas emocionales de los soldados profesionales.
"Learning to kill" is another fundamental emotional event in the emotional narratives of professional soldiers.
'Aprender a matar': la realidad del área y el 'cambio de mentalidad' del soldado.
"Learning to kill": the reality of the combat zone and soldiers' change of mindset.
Esto se trata con mayor detalle en el artículo 'Aprender a pensar'.
This is gone into in more depth in the article 'learning to think'.
Nuevos programas deben tener en cuenta estas ideas, y diseñarse a través de un enfoque de 'aprender haciendo'.
New programs should take these ideas into account and be designed using a "learning by doing" approach.
Nuevas intervenciones deben tener en cuenta estas ideas, y diseñarse a través de un enfoque de 'aprender haciendo'...
Interventions need to take account of these insights and be designed through a 'learning by doing' approach.
Con esta estrategia, las empresas pueden literalmente 'aprender' de sus experiencias y aprovechar un sistema robusto para mejorar sus operaciones estructurales.
Using this strategy, companies can literally 'learn' form their experience and leverage a robust system to enhance its structural operations.
Así, nosotros podemos 'aprender a reír' en 2010.
Just so that we can 'learn to laugh again' in 2010.
'Aprender los fundamentos de la física mejora el ejercicio profesional del fisioterapeuta'.
'Learning the basics of physics improves the way physiotherapists carry out their profession'.
'Aprender disfrutando, creando experiencias únicas'.
'Learn by enjoying, creating unique experiences'.
