Vertaling van "... a la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les rogamos dirigirse de manera ordenada... a la salida más cercana.
Please move in an orderly fashion to the nearest available stairwell.
Vayamos... a la fuente esta noche.
Well, let's go to the fountain tonight.
Todas esas instituciones han hecho aportes inmensos... a la historia de nuestra democracia.
All these institutions have made immense contributions to the history of our democracy.
No estoy acostumbrado... a la forma de ser abierta y libre de su familia.
I'm not used to the open and free habits of your family.
No estoy acostumbrado... a la forma de ser abierta y libre de su familia.
I feel alien to the open and free way the family lives.
No puedo creer que volví... a la fuente de mi angustia infantil.
I can't believe I've finally returned to the source of all my childhood angst.
Es un radio faro que la tripulación puede enviar... a la superficie en caso de emergencias.
A radio beacon crewmen can send to the surface in an emergency.
Su matrícula se parece mucho... a la que Compton informó que lo seguía.
Her license plate is close enough to the one Compton reported following him.
Luego llevaremos estas coincidencias... a la atención del Consejo.
Then we'll bring those consistencies to the attention of the Council.
Yo ya le prometí el matrimonio... a la princesa Chelina.
I've already promised him in marriage, to the Princess Chelina.
También dice que está vinculada... a la compañía de herramientas Schlumberger...
It also says this company is linked to the Schlumberger Tool Company...
Me invitaron... a la ópera de Bordeaux.
I've been invited to the Bordeaux Opera.
El Vice Presidente está regresando... a la Casa Blanca.
The Vice President's on his way back to the White House.
