Examples with "2 complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El párrafo 2 complementa las demás disposiciones del artículo introduciendo la obligación de impartir capacitación a los funcionarios expuestos a riesgos de corrupción.
Paragraph 2 supplements the other provisions of the article by including the obligation to provide training for officials exposed to the risk of corruption.
El nivel 2 complementa los resultados de la atenuación con curvas de reflexión para la visualización de lo que ocurre a lo largo de los tramos de fibra óptica y exige asimismo la documentación relativa a los extremos de los conectores de los tramos correspondientes.
Level 2 supplements the attenuation descriptors regarding reflectance curves for visualizing occurrences on the fiber optic cables and at the same time, it also requires that only the fiber end faces of the relevant cables be documented.
El párrafo 2 complementa el párrafo 1, y se ocupa del supuesto de una persona que gozara de un derecho de residencia permanente al ingresar en el país de destino, pero que ya no lo posea al regresar a su país de origen.
Paragraph 2 is supplementary to paragraph 1 and deals with the case of a person who had the right of permanent residence at the time of entry, but no longer has it at the time of return.
El cuadro resumido del anexo 2 complementa la información presentada en este capítulo.
The summary table in Annex 2 supplements the information presented in this chapter.
La actividad clave nº 2 complementa la acción «general» relativa a los idiomas en los programas sectoriales.
Key Activity 2 complements "mainstream" language action in the sectoral programmes.
Diseñada para compatibilidad con aplicaciones de videoconferencia en computadoras Windows y Mac, PTZ Pro 2 complementa cualquier sistema de audio o manos libres.
Designed for compatibility with video conferencing applications on Windows and Mac computers, PTZ Pro 2 complements any audio system or speakerphone.
La certificación ampliada o de nivel 2 complementa a la de nivel 1 con la incorporación de un trazado de reflectómetro de dominio de tiempo óptico (OTDR) de cada enlace de fibra óptica.
Extended or Tier 2 fiber certification supplements Tier 1 testing with the addition of an Optical Time Domain Reflectometer (OTDR) trace of each fiber link.
La SKYLIGHTER 2 complementa a la perfección nuestra nueva vela ARGOS (EN/LTF C).
SKYLIGHTER 2 teams up perfectly with the ARGOS (EN/LTF C).
Andere resultaten
Límite de 2 complementos dentro de un período de 30 días.
El kit incluye la Dremel 3000 universal, 2 complementos y 45 accesorios.
The kit includes the all-round Dremel 3000, 2 attachments and 45 accessories.
Total del artículo 1 1 2 Complementos e indemnizaciones diversos
Article 1 1 2 - Total Miscellaneous allowances and grants
Este kit también incluye 2 complementos, 45 accesorios y una guía de inicio rápido.
This kit also includes 2 attachments, 45 accessories and a quick start guide.
Tenga en cuenta que es importante no tener 2 complementos de SEO ejecutándose al mismo tiempo para evitar conflictos.
Note that it's important to not have 2 SEO plugins running at the same time to avoid conflicts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
