Aún así, 2PM intentan demostrar con este álbum de qué están hechos.
Yet 2PM try to show with this album what they are made of.
Nuestro horario check-in empieza a las 2PM hasta la noche.
Our check-in schedule starts at 2PM till night.
¡Asegúrate de quedarte para la fiesta posterior de 12PM a 2PM en la playa!
Make sure to stay on for the after party from 1PM to 3PM on the beach!
2PM ha lanzado varios teasers de su nueva canción.
2PM has released teasers for their new song.
Para las fans apasionadas de 2PM hay seis canciones nuevas en éste álbum.
For the ardent 2PM fans, six new tracks are featured on this album.
El día 1 empezó a las 2PM con 397 jugadores registrados.
Day 1 started off at 2PM with 397 registered players.
Claro que siempre está el típico sonido de 2PM con fuertes golpes y estribillos repetidos.
Of course there is the typical 2PM sound with strong beats and repeated chorus.
Sin embargo, algunas de las canciones son muy pegadizas en el estilo de 2PM.
Nevertheless, a few of the new songs are very catchy in a 2PM style.
Sí, es posible registrarse antes de las 2PM, pero no podemos garantizar que su habitación esté lista para esa hora.
Yes, it is possible to check-in before 2PM, but we cannot guarantee your room will be ready by that time.
El primero fue ayer a eso de las 2PM, cuando me iba apurado a comprarme algo para un almuerzo tardío.
The first one happened yesterday at around 2PM, as I was going out in a hurry for a very late lunch break.
Anteriormente se informó que 2PM había sufrido un accidente relacionado con el fuego en la grabación de su vídeo musical, pero por suerte no dio lugar a lesiones.
Previously it was reported that 2PM experienced a fire accident on the set of their new music video, which thankfully resulted in no injuries.
Si un huésped llegara antes de las 2PM y la propiedad estuviera desocupada, el huésped podría ocuparla anticipadamente sin pagar por ello ningún costo adicional.
If a guest arrived before 2PM, and the property were vacant, that new tenant would be able to move in beforehand without paying any additional charges.
Ayer miraba los parciales de la votación a eso de las 2PM y había un empate: "nuevo bebé" y "viaje" tenían seis votos cada uno.
I was looking at the poll yesterday at around 2PM and there was a tie: "new baby" and "travel" had six votes each.
