Una elevada puntuación en los A-level puede significar la admisión en las mejores universidades.
High A-level scores can mean entrance into top colleges and universities.
Por extraño que parezca, este hecho me apartó de mis compañeros del A-level.
As strange as it may seem, this set me aside from my A Level peers.
La formación para los A-level suele durar dos años, aunque algunos estudiantes pueden realizarla en tan solo un año.
A-level education typically takes two years, although some students may study for only one.
Generalmente, los alumnos estudian tres o cuatro asignaturas del A-level relacionado con el tema de su título elegido.
Students generally study three or four subjects to A-level relevant to their chosen degree subject.
Muchos de nuestros estudiantes internacionales toman la opción de sentarse un examen A-level adicional en su primera lengua.
Many of our international students take up the option of sitting an additional A-level exam in their first language.
Además, estos jóvenes mostraban una actitud más positiva hacia su educación preuniversitaria que los antiguos alumnos de A-level.
They were also more positive about their pre-university education than the former A-level students.
Los alumnos deben haber logrado al menos una nota B en aquellas asignaturas que desean estudiar posteriormente en A-level.
Pupils should achieve a grade B or above in the subjects they wish to study at A Level.
La puntuación de los exámenes A-level ayuda a los estudiantes a concretar su campo de estudio y avanzar hacia oportunidades de educación superior.
A-level scores help students to narrow their field of study and move on to higher education opportunities.
Los estudiantes de A-level a menudo prestan cierta atención a un idioma extranjero, lo que les convierte en más atractivos para empleadores y oficinas de admisiones universitarias.
A-level students will often have some focus on a foreign language, which makes them more attractive to hiring managers and university admissions officers.
Nuestros consejeros te ayudan a elegir la combinación adecuada de asignaturas de A-level para garantizar las mayores oportunidades de acceso a las mejores universidades en tu campo de estudio.
Our counselors will help you choose the right combination of A-Level subjects to ensure the best chance of acceptance to top universities in your field of study.
Las universidades evalúan los resultados de los A-level (o equivalentes) previstos de los estudiantes, entre otros criterios, durante el proceso de admisión
Universities evaluate students' predicted A-level scores (or equivalent), among other criteria, during the admissions process
La enseñanza primaria y secundaria son gratuitas y obligatorias para los niños de 5 a 16 años de edad y la educación para el certificado "A-level" también es gratuita.
Primary and secondary education is free and compulsory for children between 5 and 16 years of age, and "A-level" education is also free.
Sin embargo no completó sus cursos A-level.
