Vertaling van "A..2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el revestimiento no cumple los requisitos del apartado A..2.
Where the coating fails to meet the requirements of paragraph A..2.
Sistemas de atención sanitaria, política y gestión (A..2 del programa de trabajo)
health care systems, policy and management (A..2 in the work programme)
la frecuencia de la medición será tal que dé lugar a una curva continua (véase la figura A..2)
the frequency of measurement shall be such as to produce a continuous curve (see figure A7.2)
A partir del trazado de la curva carga-deformación, la energía real absorbida por la sección de la carrocería (EBS) se expresará como el área por debajo de la curva (véase la figura A..2).
From the plotted load-deformation curve the actual energy absorbed by the body section (EBS) shall be expressed as the area below the curve (see figure A7.2).
A..2 propiedades microbiológicas de los residuos (si procede)
A..2. microbiological properties of residues (if relevant)
Cultivos que favorezcan la biodiversidad, la bioseguridad y con valor añadido (A..2).
biodiverse, biosafe and value added crops (A..2).
los requisitos legales y otros requisitos a se hace referencia en el apartado A..2
the compliance obligations referred to in A..2
En el cuadro A..2 del anexo se presenta una evaluación de las condiciones de vida de la población.
An assessment of the living conditions of the population in 2002 is presented in table A..2 (annex).
El sexto informe periódico también pone de manifiesto la existencia de un número alarmantemente elevado de abortos espontáneos, como muestra el cuadro A..2 (párr. 190).
The sixth periodic report also shows an alarmingly high number of miscarriages, as shown in table A..2 (para. 190).
En ese mismo período la participación de la mujer en el empleo remunerado mostró una tendencia declinante - el 46% en 1995 y el 45,7% en 1998 (véase el cuadro A..2 del anexo) que también incidió en el nivel de empleo.
At the same time women's commitment to gainful employment displayed a falling trend - 46% in 1995 and 45.7% in 1998 (see: table A..2. - annex) which also impacted upon employment levels.
A..2 En lo que a volumen de trabajo se refiere, la incoación de nuevos procedimientos en un año determinado entraña por lo general la afectación de recursos a lo largo de varios años.
A..2 In terms of workload, the institution of new proceedings in a given year usually requires the deployment of resources over several years.
Los cuadros A..1 y A..2 (anexo) ofrecen información detallada sobre las víctimas de la violencia doméstica, los agresores y el número de intervenciones de la policía entre 2002 y 2010.
Tables A..1 and A..2 (annex) provide detailed information on victims of domestic violence, perpetrators domestic violence and the number of police interventions between 2002 and 2010.
A este respecto, sólo los créditos para horas extraordinarias (33.800 dólares) y atenciones sociales (10.600 dólares) se mantienen en la sección 12 (véanse los cuadros A..1 y A..2).
In this connection, only the requirements for overtime ($33,800) and hospitality ($10,600) are retained under section 12 (see tables A..1 and A..2).
