Vertaling van "ADES que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Estamos conscientes de que si tenemos tierra, podemos trabajar con hortalizas y de esta manera salir adelante, además hay organizaciones como ADES que nos motivan y apoyan"
"We know that if we have land we can work with vegetables, and by doing so, we can flourish. Also, there are organizations likes ADES that motivate and support us"
El acceso en cantidad y calidad del agua potable, sigue siendo una limitante importante en comunidades de El Salvador y un reto esencial para las organizaciones como ADES que acompañan a estas comunidades en procesos de gestión.
Access to quality, sufficient drinking water remains limited in Salvadoran communities, and is the key challenge confronting organizations like ADES that accompany communities in developing water management processes.
El programa de Agricultura Sostenible es la estructura interna de ADES que motiva y acompaña a avanzar en una dinámica de producción que vea a la tierra como ser vivo, que necesita también muestras de respeto y consideración como base principal de la vida misma.
The Sustainable Agriculture Program is ADES's core program that advances and promotes an understanding of agriculture that sees the earth as a living being, one that we must also show respect and consideration, based on the principles of life itself.
Andere resultaten
Pacheco sostuvo que ADES usó sus redes para presionar al gobierno nacional.
Pacheco said ADES used its networks to pressure the national government.
La reunión fue organizada por ADES, que es también coordinador del proyecto.
The meeting was hosted by ADES, which is also the project coordinator.
El padre Ades destacó que los trabajos de reconstrucción del monasterio están a punto de concluir.
He said reconstruction work on the monastery is nearing completion.
También durante la entrevista, Ades afirmó que había sido secuestrada previamente por Walt Disney.
Also during the interview, Ades also claimed that she was previously abducted by Walt Disney.
ADES es una organización que ha trabajado por la protección del medio ambiente y el respeto irrestricto de los derechos humanos.
ADES is one organisation which has worked for environmental protection and the unconditional respect for human rights.
Ades insistió en que sus amenazas contra el hombre, que no fue identificado en el informe policial, no debían tomarse en serio, ya que nunca actuaría en consecuencia.
Ades insisted that her threats against the man, who was not identified in the police report, were not to be taken seriously as she would never act on them.
Luego, en mayo, la víctima volvió a llamar a las autoridades después de que Ades apareciera en su lugar de trabajo buscándolo y declarando que era su esposa.
Then in May, the victim called authorities again after Ades showed up at his workplace looking for him and stating that she was his wife.
ADESE observa también que la medida podría tener efectos negativos para la competencia y el comercio entre Estados miembros y, en particular, para la industria española.
It also notes that the measure could have an adverse effect on competition and trade between Member States, and in particular on Spanish industry.
Japyassú resolvió abocarse al estudio del comportamiento de las arañas luego de presenciar una conferencia de Ades, que tiene fama de llenar auditorios para hablar de su trabajo en forma apasionada.
Japyassú decided to dedicate himself to studying the behavior of spiders after listening to a lecture by Ades, who has the reputation of packing the auditorium and of speaking passionately about his work.
Marina Botafoch bajo el sol de la mañana Jean Claude Ades luce todo aquello que le identifica como un DJ súper estrella.
Striding through Marina Botafoch in the morning sunshine Jean Claude Ades looks every part the superstar DJ.
