Examples with "AFDISK" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos controladores parecen pensar que queremos saber la 'realidad', pero por supuesto lo único que queremos saber es qué utilizarán los FDISK de DOS u OS/2 (o el AFDISK de Adaptec, etc).
Some drivers seem to think that we want to know 'reality', but of course we only want to know what the DOS or OS/2 FDISK (or Adaptec AFDISK, etc) will use.
Andere resultaten
Cambie el código del tipo de la partición a 0xEF utilizando fdisk, cfdisk o sfdisk.
Las aplicaciones que incluyen la capacidad de hacer la operación descrita son fdisk, cfdisk, sfdisk, parted/gparted (etiqueta «boot»).
Applications capable of doing this include fdisk, cfdisk, sfdisk, parted/gparted ("boot" flag).
Las utilidades relacionadas, cfdisk y sfdisk, todavía no admiten GPT, y pueden dañar el encabezado GPT y la tabla de particiones, si se utiliza en un disco GPT.
The related utilities cfdisk and sfdisk do not yet support GPT, and may damage the GPT header and partition table if used on a GPT disk.
Algunas personas sugirieron sfdisk como un mejor candidato para el reemplazo de fdisk.
Some people suggested sfdisk as a better candidate for fdisk replacement.
Use fdisk o cfdisk para crear el esquema de particiones.
Use fdisk or cfdisk to create your partition layout.
Para ello, tendremos que usar fdisk o cfdisk.
To do that, you can either use fdisk or cfdisk.
El mismo mensaje me decía que podía usar tanto fdisk como cfdisk para hacer las particiones.
The same message said that I could use either fdisk or cfdisk for partitioning.
El uso de las órdenes dd, fdisk, cfdisk, mkfs. vfat y grub-install no funcionarán para dicho usuario.
Using the dd, fdisk, cfdisk, mkfs.vfat and grub-install commands will not work for such a user.
Vincent Renardias sugirió reemplazar fdisk con cfdisk, ya que fdist ahora no tiene nadie que se haga cargo de nuevas versiones.
Vincent Renardias suggested replacing fdisk with cfdisk, since fdisk now has no upstream maintainer.
El actual medio de instalación incluye las siguientes herramientas de partición del disco fdisk, cfdisk, gdisk, cgdisk, y parted.
The current install media includes the disk partitioning tools cfdisk, gdisk, and parted.
Entonces ejecutamos fdisk o cfdisk y crearemos una o más particiones que se adapten a nuestras necesidades.
Then, you can fire up fdisk or cfdisk and create a partition that meets your exact needs.
De resultar necesario usar fdisk o cfdisk para crear la nueva partición, se necesitará reiniciar el sistema una vez.
If you do need to use fdisk or cfdisk to create the partition, you'll need to reboot once.
