Vertaling van "AHCD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firme y feche todas las hojas que adjunte a la AHCD.
Sign and date any sheets attached to the AHCD.
La creación de una nueva AHCD revoca de manera automática la anterior.
Creating a new AHCD automatically revokes your previous one.
La AHCD no constituye una autorización de divulgación de información.
AHCD is not a release of information.
Sin embargo, los sistemas médicos a veces reconocen la AHCD como una autorización de divulgación de información de facto.
However, medical systems sometimes recognize the AHCD as a de facto release of information.
Coloque en su billetera o cartera una tarjeta o nota que diga que tiene una AHCD.
Put a card or notation in your wallet or purse stating that you have an AHCD.
Configurar una directiva de atención médica avanzada (AHCD, por sus siglas en inglés)
Set up an advanced health care directive (AHCD)
Si vive fuera de su estado de residencia durante períodos prolongados, complete también una AHCD del otro estado en el que viva.
If you live extended periods of time outside your home state, also complete an AHCD for the other state you are living in.
Un AHCD es un documento que indica a los demás acerca de la atención médica de sus padres en caso de que estuvieran demasiado enfermos para tomar decisiones adecuadas por su propia cuenta.
An AHCD is a document that instructs others about your parents medical care should they become too sick to make proper decisions on their own.
Puede escribir su voluntad sobre la atención médica aparte del formulario y adjuntarla a la AHCD en caso de que su agente no esté disponible en una emergencia.
You can write out your health care wishes separate from the form and attach it to the AHCD in case your agent isn't available in an emergency.
Entregue una copia a su abogado (la AHCD puede formar parte de su fideicomiso u otros documentos jurídicos que haya completado).
Give a copy to your lawyer (the AHCD may be part of a trust or other legal documents that you have completed).
Un AHCD es un documento que indica a los demás acerca de la atención médica de sus padres en caso de que estuvieran demasiado enfermos para tomar decisiones adecuadas por su propia cuenta.
If you parents become too unwell to make proper decisions on their own, an AHCD is a document that instructs others how to take care of them in medical care.
¿Qué debo hacer después de completar la AHCD?
What do I do once I complete the AHCD?
¿Dónde puedo obtener el formulario de AHCD?
Where do I get the AHCD form?
