We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UModel API
Esto también afecta a todas las demás interfaces definidas en la API de UModel.
This also applies to all other interfaces defined in the UModel API.
Al igual que los entornos anteriores, los scripts externos utilizan la API de la aplicación para realizar estas tareas. Para más información consulte el apartado API de UModel.
External scripts would again make use of the API to carry out these tasks, see The UModel API.
UModel puede modelar diagramas de secuencia a partir de código o desde la API de UModel.
UModel is able to create sequence diagram models directly from code, or through the UModel API.
Las funciones se sirven de la API de UModel para acceder a las funciones de UModel.
The functions make use of the UModel API to access UModel functionality.
Para poder usar la API de UModel desde programas externos es necesario iniciar una instancia de UModel primero.
Using the UModel API from outside UModel requires an instance of UModel to be started first.
Los objetos programables de UModel se ponen a disposición de los clientes de automatización mediante la API de UModel, que es una API de COM.
The programmable objects of UModel are made available to Automation Clients via the UModel API, which is a COM API.
También puede importar los tipos binarios desde la línea de comandos (véase Interfaz de la línea de comandos de UModel) y mediante programación usando la API de UModel (véase Importing Binary Types Programmatically).
You can also import binary types from the command line (see UModel Command Line Interface) and programmatically using the UModel API (see Importing Binary Types Programmatically).
El modelo de objetos de la API se describe en la referencia de la API de UModel, que también describe todos los objetos disponibles. Entornos de ejecución
The object model of the API and a complete description of all available objects are provided in this documentation (see UModel API Reference).
La documentación completa de la API de UModel (que incluye instrucciones y un ejemplo de complemento de UModel) está disponible en la sección "Referencia del programador" de la Ayuda de UModel. Otras funciones de modelado de software
Complete documentation of the Application Programming Interface for UModel, including instructions and an example of a UModel plug-in, for is available in the Programmer's Reference section of the UModel Online Help and in the integrated UModel Help system.
Para acceder a las funciones de la API de UModel desde su proyecto de Visual Studio, agregue una referencia a la biblioteca de tipos de UModel en Visual Studio
To access the API functionality of UModel from your Visual Studio project, add a reference to the UModel Type Library in Visual Studio, as follows
Para acceder a las funciones de la API de UModel desde su proyecto de Visual Studio, agregue una referencia a la biblioteca de tipos de UModel en Visual Studio: 1.
However, if you are creating a new Visual Studio project, make sure to reference the UModel Type Library from your project, see How to Reference the UModel Type Library.
Por ejemplo, gracias a las API de UModel una aplicación externa puede iniciar UModel, abrir un proyecto de UModel y resaltar elementos de diagramas UML para ofrecer un sistema de seguimiento visual que estimule la ejecución de la aplicación de destino.
For example, an external application could launch UModel, then open a UModel project and highlight elements within UML diagrams to provide a visual tracing system that simulates execution of the target application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
