Analizar la relación existente entre disfunción de ASI y distintos factores demográficos.
Analyze the relationship between dysfunction of ASI and other demographic factors.
En particular, ASI no parece registrar ningún ingreso por regalías.
In particular, ASI does not appear to record any royalty income.
No se entiende bien el mecanismo patológico exacto que lleva a la generación de dolor de la ASI.
The exact pathomechanism which leads to SIJ pain generation is not well understood.
Las ventas de ASI se efectúan tras la firma de un representante autorizado.
Sales of ASI are concluded upon signature of an authorised representative.
Únase al equipo de ASI y verá exactamente cómo podrá...
Team up with ASI and you'll see exactly how to...
Y cuando utiliza ASI, está comprándole a los expertos.
And when you use ASI, you're buying from the experts.
Sin embargo, durante dicho periodo, las ventas de ASI aumentaron sustancialmente.
By contrast, ASI's sales substantially increased over that same period.
El modelo ASI se suministra de serie con secciones acristaladas.
The ASI model is supplied with light panels as standard.
Forme un equipo con ASI y descubrir dónde encaja dentro de nuestra industria.
Team up with ASI and discover where you fit within our industry.
ASI le proporciona las herramientas y el apoyo técnico necesario para tener éxito.
ASI provides the tools and support they need to be successful.
El mejor de los servicios de ASI a su alcance.
The best of ASi's services at your fingertips.
Naturalmente, sabíamos acerca del trabajo que estaba haciendo para la ASI.
Naturally, we knew about the work he was doing for the ASI.
Señor, eso implica quebrantar el protocolo ASI.
Sir, that's an official ASI override of protocol.