Vertaling van "ASPAPEL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la actualidad ASPAPEL no tiene información de relevancia jurídica en el ámbito de su actividad.
At present, ASPAPEL does not have any information of legal relevance within the scope of its activities.
La periodicidad anual permite además a ASPAPEL realizar un seguimiento y un asesoramiento continuado, acompañando al municipio en su proceso de mejora continua.
Furthermore, annual assessments enable ASPAPEL to provide closer follow-ups and advisory services to accompany the municipality in its process of continuous improvement.
ASPAPEL dispone de una estructura de funcionamiento, adaptada a sus necesidades, con órganos de gobierno, comités y grupos específicos por áreas, en los que participan las empresas del sector.
ASPAPEL has an operating structure that is adapted to its needs, with governing bodies, committees and specific groups for different areas, on which companies from the sector take part.
Legitimación: la propia relación entre las empresas asociadas y ASPAPEL legitima ese tratamiento.
Legitimacy, the actual relationship between associate companies and ASPAPEL legitimises the data treatment.
Además, como resultado de la cooperación con otras áreas de ASPAPEL, se ha desarrollado la
In addition, as a result of cooperation with other ASPAPEL areas, the following has been developed
ASPAPEL entrega estos premios a las ciudades que "mejor y más reciclan".
ASPAPEL delivers these awards to cities that "recycle the most and in the best way possible."
Legitimación:el interés en el sector papel y en las actividades y eventos de ASPAPEL legitima ese tratamiento.
Legitimacy, interest in the paper industry and in ASPAPEL's activities and events legitimise this data treatment.
Durante todo el proceso, la entidad local cuenta con el apoyo y asesoramiento personalizado del equipo de ASPAPEL responsable del programa, que realiza visitas técnicas y consultas al municipio y/o a otras fuentes cuando sea necesario.
Throughout the entire process, the local authority can draw on the support and personal advice of the ASPAPEL team responsible for the programme, who carry out technical visits and consult the municipal council and/or other sources, as necessary.
Únicamente los usuarios expresamente autorizados por ASPAPEL son los que tendrán acceso a las zonas de acceso restringido y por tanto, los que podrán ver, copiar e imprimir los documentos e informaciones publicados en esas zonas.
Only those users expressly authorised by ASPAPEL shall have access to areas with restricted access and, therefore, only those persons may view, copy and print the documents and information published in those areas.
Las subvenciones y ayudas públicas percibidas por ASPAPEL en el ejercicio 2018 o vigentes en la actualidad son las siguientes
The subsidies and public aid received by ASPAPEL in 2018 or currently in force are the following
En el proceso de definición de contenidos ASPAPEL ha contado con la inestimable ayuda de más de 300 representantes de sus grupos de interés, a través de una amplia encuesta online.
In the process of defining the contents, ASPAPEL has been fortunate to count on the invaluable assistance of over 300 representatives of stakeholders through a wide-reaching online survey.
La constante adaptación del papel a las nuevas necesidades (papeles para envases y embalajes, papeles higiénicos y sanitarios, papeles especiales, etc.) ha aumentado la demanda mundial de papel una media anual del 4,7% en los últimos 40 años [ASPAPEL].
The progressive paper adaptation to new needs such as paper packaging, hygienic and sanitary papers, specialty papers, etc., has increased the global demand for paper by an average of 4.7% by year in the last 40 years [ASPAPEL].
ASPAPEL se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, modificaciones en la información contenida en su página Web así como en los menús y directorios de navegación.
ASPAPEL reserves the right to make changes at any time to the information contained on its website, as well as to the navigation menus and directories.
