ATI está comprometido para una excelente calidad y servicio al cliente superior.
ATI is committed for excellent quality and superior customer service.
ATI exhibe en una variedad de eventos y conferencias de la industria.
ATI exhibits at a variety of industry shows and conferences.
El primero es el número de países cubiertos por un posible ATI.
The first concerned the number of countries covered by an eventual ITA.
En cuanto al ATI, no tiene nueva información que facilitar.
For the ITA, he had no further information to provide.
Australia sigue interesada en hacer avanzar los debates sobre el ATI.
Australia continued to be interested in moving the ITA discussions forward.
Y ese procedimiento de negociación es precisamente lo que el ATI prevé expresamente .
And this negotiation procedure is precisely what the ITA foresees explicitly.
El orador sostiene que quien comparta esta opinión debe adherirse al ATI.
He argued that if one shared this thinking one should join the ITA.
El ATI es claramente un elemento importante en esta diferencia.
The ITA is clearly an important element in this dispute.
Es alentador que esté aumentando el número de participantes en el ATI.
It was encouraging that the number of ITA participants had been growing.
En resumen, el ATI no es un juego mercantilista de suma cero.
In short, the ITA was not a mercantilist zero sum game.
Me han hecho ustedes decantarme y elegir un portátil con gráfica ATI.
I have decanted and you choose a laptop with ATI graphics.
Para determinar que el chipset usted tiene, utiliza los comandos ATI.
To determine which chipset you have, use the ATI commands.
Como sabes, las cosas de ATI siempre han combinado.
As you know, the ATI stuff has always matched up.
