Vertaling van "AUN-API" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los miembros de la AUN-API se reunieron con representantes de otro organismo para debatir sobre la distribución de alimentos.
AUN-API members met with the representatives of another agency to discuss food distribution.
A la AUN-API le pidieron que asumiera un nuevo papel que consistía en liderar los esfuerzos de reconciliación.
AUN-API was asked to take on a new role - that of leading reconciliation efforts.
Nuestros miembros de la AUN-API le resumieron a docenas de estos organismos cuál era nuestra perspectiva de la paz, el alcance de nuestra membresía, nuestros programas y lo que habíamos aprendido pero nos ignoraron en gran medida.
Our AUN-API members briefed dozens of them on our peace perspective, the reach of our membership, our programmes and what we had learned. But we were largely ignored.
Pero a medida que pasó el tiempo y que nos fuimos encontrando con miles de jóvenes descontentos, nos quedó claro que solo tenían dos opciones: matricularse en un programa de la AUN-API o unirse a Boko Haram.
Over time, however, as we met with thousands of disaffected youth, it became clear that their option had become binary: join an AUN-API programme or join Boko Haram.
En mayo de 2015, el Gobernador le pidió a la AUN-API que viajara al norte con un convoy del ejército para comprobar si sería seguro para la gente regresar a sus hogares.
In May 2015, the Governor asked AUN-API to travel north, with an army convoy, to see if it was safe for people to return home.
Los primeros programas de la AUN-API eran proyectos de "Paz a través del deporte", Tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y proyectos de generación de ingresos para mujeres.
The first AUN-API programmes were 'Peace Through Sports' projects, large-scale information and communications technology (ICT) training, and women's income-producing projects.
El jefe Abdulmumini, uno de nuestros miembros de la AUN-API, dijo que si la Universidad podía aportar semillas y pagar las tasas escolares, los establecería en sus tierras.
Chief Abdulmumini, one of our AUN-API members, said that if the University would provide seeds and school fees, he would settle them on his land.
La Iniciativa de Paz AUN-Adamawa (AUN-API, por sus siglas en inglés) surgió durante las huelgas nacionales de 2012 por la retirada de las subvenciones a los combustibles.
The AUN-Adamawa Peace Initiative (AUN-API) arose during nationwide strikes in 2012 over the removal of fuel subsidies.
