AVG es uno de los programas antivirus más populares que hay disponibles.
AVG is one of the most popular free antivirus programs available.
AVG omitirá el archivo y no informará del mismo nunca más.
AVG will then ignore the file and will not report it anymore.
Una de las empresas de seguridad informática más conocidas es AVG.
AVG is definitely one of the most well-known computer security companies.
AVG coloca su icono en la bandeja del sistema una vez instalado.
AVG places its icon in the system tray upon installation.
Este cuadro de diálogo le permite elegir qué partes de AVG se instalarán.
This dialog allows you to choose what parts of AVG will be installed.
AVG ha estado en el mercado de los antivirus durante mucho tiempo.
AVG has been in the antivirus market for a long time.
Si se encuentra una infección, AVG limpia el equipo.
If an infection is found, AVG cleans the computer.
Ahora AVG requiere menos espacio en disco para archivos temporales.
AVG requires less hard drive space for temporary files now.
AVG detectó muchas amenazas web y virus que otros no identificaron.
AVG detected many web threats and viruses that others do not.
AVG es extremadamente eficaz al impedir la irrupción de virus en la red.
AVG is extremely effective in preventing viruses entering our network.
Otros miembros del grupo actúan como respaldo en caso de fallo de AVG.
Other group members act as backup in case of AVG failure.
AVG hace que sea posible para cualquier persona tener la protección que necesita.
AVG makes it possible for anybody to have the protection they need.
Ahora usted puede siempre tener la más nueva versión de AVG.
Now you can always have the newest version of AVG.
