En otras palabras, es necesario instalar manualmente AWStats en tu dominio.
In other words you need to manually install AWStats for your domain.
Esta característica le permite acceder a las estadísticas web procesadas por AWStats.
This feature allows you to access web statistics processed by the AWStats software.
Tiene muy pocas funcionalidades en comparación con AWStats.
It has a smaller functionality set compared to AWStats.
Utilizamos el programa AWStats para poder evaluar nuestra página web estadísticamente.
To enable us to statistically analyse our website, we use the AWStats program.
Si, es posible acceder directamente a AWStats desde tu dominio.
Yes, it is possible to access your AWStats directly through your domain name.
Descargar AWStats desde su página web aquí.
Download Awstats from their website here.
AWStats contiene un bug en la sanitización de los parámetros de entrada
AWStats contains a bug in the sanitization of the input parameters which
AWStats falla al validar ciertas entradas, lo que podría llevar a ejecución remota de código arbitrario.
AWStats fails to validate certain input, which could lead to the remote execution of arbitrary code.
Para la realización de evaluaciones estadísticas de nuestra página, utilizamos el programa "AWStats".
In order to evaluate our site statistically, we use the program "AWStats".
Este componente permite a los usuarios recopilar estadísticas de visitas a un sitio web mediante el software AWStats.
This component allows users to collect site visit statistics by means of the AWStats software.
En este artículo explicaremos qué información se encuentra detrás de cada parte de las estadísticas que ves en AWStats.
In this article we will explain what information stands behind each part of the statistics you see in Awstats.
A diferencia de otros programas de análisis estadístico, en el caso de AWStats no se transmite ningún dato a un servidor ajeno.
In contrast to other statistics programs, AWStats does not transmit data to a third-party server.
También recogemos y almacenamos datos de uso a largo plazo utilizando los AWStats, herramienta de informes de análisis web de código abierto.
We also collect and store long term usage data using the popular AWStats open source web analytics reporting tool.
