We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when scheduling your
by scheduling your
when programming your
When planning your
Téngalo en cuenta al programar su viaje, ya que es una pena regresar con la sensación de haberse perdido sus bellezas.
Keep this in mind when scheduling your trip, as it's a shame to return with the feeling of having lost their beauties.
24 horas de anticipación se requiere al programar su viaje.
Descripción UPS On-Call Pickup le ofrece la comodidad de que sus paquetes sean recogidos en su casa u oficina al programar su recogido en línea en o llamando directamente a UPS.
Description UPS On-Call Pickup gives you the convenience of having your shipment picked up at your home or office by scheduling your pickup or by calling UPS directly.
Lleve la delantera con su salud al programar su chequeo anual con su médico, que se incluye en su cobertura SIN COSTO EXTRA.
Get a head start on your health by scheduling your yearly check-up with your doctor-it is included in your coverage at NO EXTRA COST.
ATENCIÓN: Usuarios de navegadores GPS, hay otra localidad llamada Biescas en la provincia de Huesca, tengan cuidado al programar su GPS.
ATTENTION: Users of GPS navigators, there is another location called Biescas in the province of Huesca, take care when programming your GPS.
Al programar su GPS, poner como destinación GABRIAC 12340
Al programar su cita, proporcione a nuestro personal una dirección de correo electrónico válida.
When scheduling your appointment, please provide our staff with a valid email address.
Al programar su carga fuera de las horas pico, puede aprovechar las tarifas de electricidad más bajas.
By scheduling your charge during off-peak hours, you can take advantage of lower electricity rates.
Al programar su cita o servicio, háganos saber si necesita un intérprete
When scheduling your appointment or service let us know if you have the need for an interpreter.
Al programar su cita en movimiento, trate de no programar ellos en el mismo día.
When scheduling your moving quotes, try not to schedule them on the same day.
Al programar su auditoría, tenga en cuenta que usted u otro representante tendrá que estar presente durante la auditoría.
When scheduling your audit, do keep in mind that you or another representative will have to be present during the audit.
Al programar su consulta de ortodoncia gratuita, está tomando el primer paso para encontrar frenos accesibles que respondan a sus necesidades o las de su(s) hijo(s).
By scheduling your complimentary orthodontic consultation, you are taking the first step in finding quality braces that meet your needs or the needs of your child(ren).
Al programar su calibración por adelantado (se recomiendan seis semanas de antelación), usted recibirá una unidad de préstamo, eliminando cualquier tiempo de inactividad (disponible en la mayoría de las regiones).
By scheduling your calibration in advance (six weeks recommended), you'll receive a loaner unit, eliminating any downtime (available in most regions).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.