La mariquita es conocida por su forma redonda y sus alas rojas llamativas.
The ladybird is known for its round shape and striking red wings.
Y este desvirgador tiene que ganarse sus "Alas Rojas".
And that cherry poppin' daddy needs to earn his red wings.
Cuando se terminen los partidos y los Alas rojas dejen la ciudad para jugar mas...
When your the series is over and the Red Wings leave town to go and play more...
Alas rojas, sacan.
Red Wings, pull out.
Alas rojas, participar!
Red Wings, engage!
Un avión de pasajeros blanco de jet modernos con las alas rojas en el cauce.
A modern jet passenger white plane with red wings on the runway.
Estoy tan orgulloso como tu novia, cuando recibiste tus Alas Rojas soldado.
I'm as proud as your girlfriend when you got your red wings soldier.
Uno de los dragones de este set de pulseras tiene alas rojas mientras que el otro es totalmente plateado.
One of the dragons in this bracelet set has red wings, while the other is entirely silver.
Las vigas de hierro que sujetaban el techo proyectaban líneas de sombra sobre el lento batir de sus alas rojas.
Iron reinforcing bands in the ceiling cast bands of shadow over the slowly flapping red wings.
El soporte elegido para estos dibujos es la cartulina, y en ellos el protagonismo lo ocupan una vez más las figuras femeninas, en este caso representadas como ángeles, cuyas alas rojas contrastan con la monocromía prevalente en el resto de la composición.
The medium chosen for these drawings is cardboard, and in them the leading role once again is played by the female figures, in this case represented as angels, whose red wings contrast with the prevailing monochrome in the rest of the composition.
Ángel de la mujer en las alas rojas
Angel woman in red wings
Tiene las alas rojas.
It has red wings.
Al llegar ven como las alas rojas de baronía bombardean el castillo.
They arrive in time to see Baron's Red Wings carpet bomb the castle.