Batilda muestra su anillo de bodas - ella es la novia de Alberto.
Batilda shows her wedding ring - she is Albert's bride.
Alberto no se encontraba bien, por eso se quedó en el hotel.
Albert was not feeling well so he stayed at the hotel.
Sin embargo, el ahorrativo Alberto V, ideó nuevas fuentes de ingresos.
However, thrifty Albert V, plotted for new sources of revenues.
Pero empecé a pensar en los últimos días con el tío Alberto.
But I started thinking about the last few days with uncle albert.
Alberto volvió para casa sin conseguir olvidar las palabras del jardinero.
Albert returned home unable to forget the words of the gardener.
Tú, Alberto, estás intentando recrear algo que nunca existió.
You, Albert, are trying to recreate something that never existed.
Siempre te dije que Alberto sería un buen marido para ti.
I always told you Albert would make you a fine husband.
Cuando a Alberto le hablaron de su lobo local... quedó consternado.
When Albert was told about your local wolf, he was transported.
Alberto, hijo mío, no es el dinero que hace al hombre.
Albert, my son, it is not money that makes the man.
Y yo, Alberto, no quiero que fracase tu genial creación.
And I, Albert, do not want your great creation to fail.
Sé que nada te gustaría más que poner a Alberto en mi contra.
I know you would like nothing better than to turn Albert against me.
Deberían tocar un vals y deberías bailar con mi hermano Alberto.
Should they play a waltz, you must dance with my brother Albert.
Alberto se dedica a la jardinería y a su bar restaurante Ale&Hop...
Albert dedicates his life to gardening and to its bar restaurant Ale&Hop...
