Después de probar varios métodos, Amy tuvo éxito con el chicle de nicotina.
After trying various methods, Amy found success with nicotine gum.
Todos los niños estaban emocionados, menos Amy, que se sentía tímida.
All the kids were excited, with the exception of Amy, who felt shy.
Es fascinante ver trabajar a una mente brillante como la de Amy.
It's fascinating to watch a big brain like Amy's at work.
La inocencia de Amy era evidente en su sonrisa confiada.
Todos vuelven a odiar a Amy, y el orden se restablece.
Everyone goes back to hating Amy, the order is restored.
Muy bien, chicos, el nombre de la paciente es Amy.
Alright, guys, so the patient's name is Amy.
Howard está haciendo que Amy se acostumbre a reír y escuchar música.
Howard's getting Amy used to laughing and listening to music.
Walt no había conocido a Amy, así que se la presenté.
Walt had never met Amy before, so I introduced him.
Lo odiaba, papá... por lo que le hizo a Amy.
I hated him, dad for what he did to Amy.
Lo cual es extraño, porque Amy aún no lo ha escrito.
Which is odd, because Amy hasn't written it yet.
Sé qué es lo que se debe mediar entre Amy y yo.
I know what there is to mediate between Amy and me.
Bueno, la verdad es que Amy vino y pasamos el rato.
Well, actually Amy came back over and we hung out.
En otra cita con Amy esta noche, lo cual es genial.
Off on another date with Amy tonight, which is great.
