Vertaling van "AppCache" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La auditoría se aprueba si no se detecta ningún manifiesto de AppCache.
The audit passes if no AppCache manifest is detected.
Para ayudar a migrar desde AppCache a service workers, considera usar la biblioteca sw-appcache-behavior.
To help migrate from AppCache to service workers, consider the sw-appcache-behavior library.
Esta biblioteca genera una implementación basada en service worker del comportamiento definido en un manifiesto de AppCache.
This library generates a service-worker-based implementation of the behavior defined in an AppCache manifest.
Cuando AppCache llegó a nuestras vidas, nos ofreció un par de patrones para que dispongamos de contenido sin conexión.
When AppCache arrived on the scene it gave us a couple of patterns to make content work offline.
El mecanismo previamente utilizado -el AppCache- parecía una buena idea porque te permitía especificar los recursos que almacenarías en caché de una forma realmente fácil.
The previous attempt - AppCache - seemed to be a good idea because it allowed you to specify assets to cache really easily.
El problema principal con AppCache es la cantidad de trampas que existen, así también como el hecho de que aunque el diseño funciona muy bien con apps web de una página, no funciona tan bien con sitios de varias páginas.
The major issues with AppCache are the number of unknowns well as the fact that while the design works particularly well for single page web apps, it's not so good with for multi-page sites.
Los principales problemas de AppCache son el número de incógnitas y el hecho de que, si bien el diseño funciona especialmente bien para aplicaciones web de una sola página, no es tan bueno para los sitios web de varias páginas.
The major issues with AppCache are the number of unknowns well as the fact that while the design works particularly well for single page web apps, it's not so good with for multi-page sites.
Si estos eran los patrones que necesitabas, felicitaciones, ganaste la lotería de AppCache (todavía nadie cobró el premio mayor). Sin embargo, el resto de nosotros quedamos al margen, en penitencia.
If those were the patterns you needed, congratulations, you won the AppCache lottery (the jackpot remains unclaimed), but the rest of us were left huddled in a corner rocking back & forth.
El emulador no anula el UA para archivos del manifiesto de AppCache ni para solicitudes de visualización de origen.
The emulator does not override the UA for AppCache manifest files or view source requests.
Hay una serie de problemas de la API de AppCache que se pueden evitar con los service workers.
There are a number of issues with the AppCache API that service workers were designed to avoid.
Antes de los service workers, existía otra API, llamada AppCache, que proporcionaba a los usuarios una experiencia offline en la Web.
Before service workers, there was one other API that gave users an offline experience on the web called AppCache.
Antes del service worker, existía otra API que brindaba a los usuarios una experiencia sin conexión en la Web, llamada AppCache.
Before service worker, there was one other API that gave users an offline experience on the web called AppCache.
Una aplicación respeta las reglas habituales de almacenamiento en caché y, tal vez en ocasiones, utilice mecanismos más avanzados para una mejora en el inicio, como HTML5 AppCache.
Hosted Apps respect the normal rules for Web caching, and may use advanced mechanisms for improved start-up or to enable offline use, such as AppCache.
