Se encuentra próxima a la boca del metro de Ariz, en una zona muy bien comunicada y con todos los servicios.
It is close to the mouth of the Ariz metro, in an area very well connected and with all services.
Asesinato en primer grado se castiga con la muerte o la cadena perpetua, y asesinato en segundo grado se castiga con 16 años de prisión a cadena perpetua. (Ariz. Rev.
First degree murder is punishable by death or life imprisonment, and second degree murder is punishable by 16 years' to life imprisonment. (Ariz.
Santana Ariz señaló al CPJ que visitó la cárcel ayer pero las autoridades no le permitieron ver al periodista.
Santana Ariz told CPJ she visited the prison yesterday but authorities did not allow her to see the journalist.
Gire en la salida 9 hacia Ariz 95 sur y siga las indicaciones anteriores.
Turn at Exit 9 onto Ariz 95 south and follow the above directions.
YUMA, Ariz. - Un hombre fue llevado al hospital con lesiones que no amenazaban su vida después de que supuestamente fue atropellado por un automóvil y tres hombres le dispararon.
YUMA, Ariz. - A man was taken to the hospital with non-life threatening injuries after he was allegedly hit with a car and shot at by three men.
Gascón llega de Mesa, Ariz., donde lideró el departamento de policía desde 2006.
Gascon arrives from Mesa, Ariz., where he led that police department since 2006.
AVONDALE, Ariz. - Hay veces en que los pilotos sienten que están en esa zona, cuando no importa lo que suceda, ellos creen que terminarán siendo igual de veloces o más veloces que cualquier otra cosa u otra persona alrededor suyo.
AVONDALE, Ariz. - There are times when race-car drivers feel they are in the zone, where no matter what happens they believe they will in the end run as fast or faster than anything and everyone else swirling around them.
Yuma, Ariz. - Un hombre sospechoso de causar más de $20,000 en daños con una pistola de aire comprimido fue detenido.
YUMA, Ariz. - Yuma police arrested a man suspected of causing more than $20,000 in damages with a BB gun.
CHANDLER, Ariz. - Con el inicio de la temporada de compras para los días festivos a solo unos cuantos días, deseamos recordarles a todos que se mantengan seguros y eviten ser el blanco de hurto o robo.
CHANDLER, Ariz. - With the start of the holiday shopping season just days away, we want to remind everyone to stay safe and avoid being a target of theft or robbery.
El hombre de 24 años de Glendale, Ariz., se convirtió en el primer finalista eliminado durante la transmisión esta semana.
The 24-year-old from Glendale, Ariz., went on to become the fi rst fi nalist eliminated during a broadcast this week.
Interviene mediante créditos a largo plazo que otorga al Estado dominicano, subvenciones, misiones de asesoría técnica, financiamientos destinados al sector privado y garantías bancarias (Ariz) para facilitar el acceso a crédito de las PyMES.
It operates via long-term loans to the Dominican State, grants, technical assistance missions, financing for the private sector and bank guarantees (ARIZ) to facilitate access to credit for SMEs.
En cuanto a la línea 4, se ha adjudicado el estudio informativo, y en primavera de 2011 se inaugurará la nueva estación del metro en Ariz, en Basauri.
With regard to line 4, the preliminary study has been awarded, and in Spring 2011 the new metro station at Ariz, in Basauri, will open.
YUMA, Ariz. - Un hombre mayor es víctima de un robo armado en su habitación de hotel.
YUMA, Ariz. - Two men with a rifle tied up and robbed an elderly man in his hotel room.
