Keenan fue eliminado de la Armada un par de años atrás.
Keenan washed out of the navy a couple years ago.
Ya había diseñado un cierto número de buques de guerra para la Armada.
He had designed a number of other warships for the navy.
Y quizás podrías llamar a uno de tus contactos en la Armada.
Maybe you could call one of your contacts in the army.
Nadie en la Armada admite nunca que alguien de nuestro lado está muerto.
Nobody in the army ever admits that someone on our side is killed.
Puedo reunir a la Armada y tomar este mundo por la fuerza.
I can summon the Armada and take this world by force.
Nos vemos al caer el sol en el almacén de la Armada.
We'll met in the Armada's storehouse at sunset.
Un importante proveedor militar está colaborando con la Armada para mejorar los submarinos.
A leading defense contractor is collaborating with the Navy for submarine enhancements.
Tomé los que me ayude a reducir el peso de la Armada.
I took those to aid me reduce weight for the Navy.
Su papá y el mío eran compañeros de tragos en la Armada.
His dad and my dad were drinking buddies in the Navy.
Señora, capturar esos renegados es la más alta prioridad de la Armada.
Ma'am, capturing those renegades is the Army's highest priority.
La situación es aún peor de lo que la Armada nos hizo creer.
Situation's even worse than the Navy led us to believe.
La Armada usa sus propios sistemas para enlaces de datos entre sus naves.
The Navy uses its own systems for data links between their ships.
La Armada dirige este mando conjunto, así que es su decisión.
The Navy runs this joint command, so it's your call.
