Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aunque los programas
Vertaling van "Aunque los programas" in Engels
although the programmes
although programmes
although programs
though the programs
although these programmes
While the programmes
While programmes
Although the programs
While programs
While the programs
While eco-labelling programmes
Aunque los programas forman parte de la política nacional en materia de educación, se tienen en cuenta las características propias de las regiones; las autoridades educativas locales están encargadas de ejecutar los programas.
Although the programmes were part of the national education policy, regional specificities were taken into account; local education authorities were responsible for the implementation of such programmes.
Aunque los programas tienen objetivos similares, varían en términos de finalidad, reflejando la diversidad socioeconómica y ecológica de los bosques europeos.
Although the programmes have similar aims, they vary in terms of their focus, reflecting the socio-economic and ecological diversity of the European forests.
Aunque los programas de apoyo medioambiental no parecen afectar directamente a las políticas del mercado de trabajo, la modernización de las empresas, más respetuosa con el medio ambiente, puede afectar en mayor medida a la inhibición del desempleo en masa.
Although programmes for environmental support do not seem to directly affect labour market policies, the environmentally friendly modernisation of firms can have a major impact on inhibiting mass unemployment.
Aunque los programas del Teatro de Marionetas están en Holandés, el carácter visual y musical de las representaciones descarta cualquier barrera idiomática.
Although programmes are in Dutch at the Marionette Theatre, the visual and musical character of the performances rule out any language barriers.
Aunque los programas que no aceptaban subvenciones también pagaban a los maestros más por hora y empleaban a maestros que tenían menos años en el ámbito, estas diferencias no fueron de significancia estadística.
Although programs that do not accept subsidy also paid teachers a higher hourly wage and employed teachers who had fewer years in the field, these differences were not statistically significant.
Aunque los programas de privatización pueden cambiar, la motivación no ha cambiado.
While privatization schemes may be changing, the motivation has not.
"Aunque los programas de ecoetiquetado deberían establecerse fundamentalmente con fines ambientales..."
"While eco-labelling programmes should primarily be established for environmental purposes...".
Aunque los programas terapéuticos se han perfeccionado continúa habiendo mucho margen de mejora.
Although therapeutic programmes have been perfected, there is still much room for improvement.
Aunque los programas adware son muy astuto, es todavía posible evitar que ingresen.
Even though adware programs are very sneaky, it is still possible to prevent them from entering.
Aunque los programas presentan el marco hipotético más favorable, pueden adaptarse rápidamente si es necesario.
While they present a best case scenario, the programmes can be adapted rapidly if required.
Aunque los programas de grado en línea varían, muchos permiten a los estudiantes trabajar a su propio ritmo.
While online degree programs vary, many allow students to work at their own pace.
Aunque los programas de rehabilitación y reconstrucción son sumamente importantes, sigue habiendo importantes necesidades humanitarias que cubrir.
While the emphasis is clearly on rehabilitation and reconstruction programmes, significant humanitarian assistance needs remain to be met.
Aunque los programas de estabilización han conseguido restablecer el equilibrio macroeconómico en algunos países, en general han producido escasos resultados.
Though stabilization programmes have succeeded in restoring macroeconomic equilibrium in some countries, on balance they have produced limited results.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aunque los programas in het Spaans
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 144 ms.
