Vertaling van "AutoField" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puedes sobreescribir un AutoField (p.e., para cambiar su expresión) de esta forma
You can overwrite an AutoField (to change its expression) in this way
Indica que el AutoField será importado sin problema.
Indica que el AutoField no será importado y será ignorado en el proceso de importación.
The AutoField will not be imported and will be ignored in the import process.
Nota que el campo creado (longitud) no será removido, solamente su AutoField asociado.
Note that the created field (length) won't be removed, only its associated AutoField.
A partir de la versión 0.4.0 del plugin, cuando creas un AutoField puedes elegir si quieres calcular la expresión en los registros existentes de la capa.
From version 0.4.0 on, when creating an AutoField, you can choose if you want to calculate the expression on existing features of your layer.
Si no quieres remover un AutoField, sino sobreescribir (o editar) su expresión, puedes repetir los pasos 1 al 3.
If you don't want to remove an AutoField, but overwrite (or edit) its expression, you can repeat steps 1 to 3.
Un AutoField se crea eligiendo una capa vectorial, un campo (o columna), y una expresión (o valor).
An AutoField can be created choosing a vector layer, a field (or column), and an expression (or value).
Luego de guardar el AutoField, cada vez que creas una nueva línea, modificas una geometría (línea) existente, o modificas cualquier atributo de un río de tu capa de ríos, el valor correspondiente a su campo Longitud será actualizado a la longitud calculada.
Once you've saved the AutoField, any time you create a new line, modify an existing geometry (line), or modify any attribute of a river on your river layer, its corresponding length field's value will be updated to the calculated length.
¿Cómo puedo desactivar temporalmente un AutoField para realizar otras ediciones?
How can I temporarily disable an AutoField to perform other edits?
¿Puedo editar el valor de un AutoField manualmente?
Can I edit an AutoField value manually?
Finalmente, complementando la funcionalidad de exportar e importar AutoFields, ahora puedes seleccionar un AutoField deshabilitado, hacer click derecho sobre él, y asignarlo a otra capa ya cargada en QGIS.
Finally, complementing export/import functionality, you can now select a disabled AutoField, right click on it, and assign it to another layer already loaded into QGIS.
Puedes asignar cada AutoField a una capa (y campo) ya cargada en QGIS.
You can assign each AutoField to a layer (and field) already loaded in QGIS.
Ahora puedes crear feaures, modificar geometrías o modificar atributos (bien sea vía interfaz de QGIS o vía PyQGIS) y tu AutoField actualizará automáticamente el valor del campo coordinate!
You can now create features, change geometries, or change attributes (either via QGIS GUI or PyQGIS) and your AutoField will automatically update the field coordinate for you!
