El estado de la interfaz es BDR.
The state of the interface is BDR.
Y habiendo recibido el estado de BDR, el hospital de maternidad tendrá que someterse a tales inspecciones en el futuro.
And having received the status of BDR, the maternity hospital will have to undergo such inspections in the future.
3 BDR casa 2 ba con ropa de cama y toallas.
3 bdr 2 ba home with linens and towels provided.
Si no hay BDR en su región, puede comenzar a amamantar en un hospital de maternidad regular, solo necesita un poco más de esfuerzo.
If there is no BDR in your region, you can start breastfeeding in a regular maternity hospital, you just need a little more effort.
Latencia: BDR evita el procesamiento de disparadores, por lo que consigue una baja latencia por transacción.
Latency: BDR avoids trigger processing so achieves a low latency per transaction.
En este estado, los routers y su DR y BDR establecen una relación maestro-esclavo y eligen el número de secuencia inicial para la información adyacente.
In this state, the routers and their DR and BDR establish a master-slave relationship and choose the initial sequence number for adjacency formation.
Para evitar las complicaciones de configurar vecinos estáticos y tener routers específicos que se convierten en DR o BDR en la nube sin difusión, se pueden utilizar distintos métodos.
Different methods can be used to avoid the complications of configuring static neighbors and having specific routers becoming DRs or BDRs on the non-broadcast cloud.
El proceso de elección de DR y BDR se lleva a cabo en cuanto se habilita la interfaz del primer router en una red de accesos múltiples.
The DR and BDR election process takes place as soon as the first router has its interface enabled on the multiaccess network.
Es a veces deseable que un router sea configurado de modo que no sea elegible convertirse en el DR o el BDR.
Sometimes it is desirable for a router to be configured so that it is not eligible to become the DR or BDR.
Porque no puede haber solo dos routers en un enlace punto a punto, no hay necesidad de un DR o BDR.
Because there can be only two routers on a point-to-point link, there is no need for a DR or BDR.
En cuanto a NTR y BDR, como hemos dicho anteriormente, estamos estudiando algunas mejoras a varios niveles sin modificar la filosofía del portfolio.
Regarding NTR and BDR, as said before, we are studying some improvements at several levels without modifying the philosophy of the portfolio.
En ese momento, la elección de DR y BDR se desarrolla en segmentos de acceso múltiple.
At that point DR and BDR election is performed on multi-access segments.
Recuerde que los conceptos DR y BDR son para cada segmento de acceso múltiple.
Remember that the DR and BDR concepts are per multiaccess segment.
