El boletín informativo de BMB contiene los llamados píxeles de seguimiento.
The newsletter of BMB contains so-called tracking pixels.
Sin perjuicio de lo anterior, BMB tendrá derecho de modificar el contenido según corresponda para el medio.
BMB reserves the right to alter content as appropriate for the medium.
BMB informa regularmente a sus clientes y socios comerciales a través de un boletín informativo sobre ofertas empresariales.
BMB informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.
Scepter busca mantener una buena relación de trabajo con BMB en los casos en los que se requieran grandes compromisos .
Scepter seeks to maintain a good working relationship with BMB in instances where large commitments may be required.
El BMB termina sus entradas en el blog con un indicio de que está planeando un regalo aún mayor en el futuro.
The BMB ends his blog posts with a hint that he is planning an even bigger giveaway in the future.
El BMB organizará el transporte de artículos desde el almacén hasta el lugar de exposición.
The BMB will organize the transport of items from the storage room to the venue.
En el homepage de BMB, usted consigue la actualización más última para el sitio en la página delantera.
On the BMB homepage, you get the latest update for the site on the front page.
BMB se centra especialmente en situaciones en las que los socios desean adquirir las acciones de un accionista minoritario, consolidar sus posiciones de control y obtener capital de crecimiento para la adquisición de nuevos negocios .
BMB is particularly focused on situations where partners wish to buy out minority stakeholders, consolidate controlling positions and obtain expansion capital for the acquisition of new businesses.
La meta de BMB es juntar a los profesionales galardonados más sofisticados en peluquería, administración de negocios y educación de peluquería.
The goal of BMB is to bring together the finest award-winning professionals in barbering, shop business management and barbering education.
BMB continuará ampliando alianzas con algunas de las principales family offices del mundo, donde estos socios deseen desarrollar nuevas líneas de negocio y aumentar sus actividades actuales, especialmente en recursos naturales, propiedades inmobiliarias, hostelería, y medios y tecnología.
BMB will continue to deepen partnerships with some of the largest family offices in the world, where these partners wish to develop new business lines and grow existing businesses, particularly in natural resources, real estate, hospitality, and media and technology.
BMB alinea su éxito al de los inversores: co-invertimos en los proyectos y condicionamos nuestras comisiones con el rendimiento del proyecto
BMB aligns its success to that of the investor: we co-invest in the projects and we index our commission to the performance of the project
Y, por último, es el reencuentro de la BMB con el espíritu y la esencia de la agrupación que se creó en 1886.
And finally, it marks a reunion between the BMB and the spirit and the essence of the group formed in 1886.
La nueva BMB 400tn, supone una nueva apuesta enmarcada en nuestro plan de reducción de huella de carbono presentado en esta misma publicación.
The new BMB 400Tm is a new bid within our carbon footprint reduction plan presented in this issue of our magazine.
