Nuestro encoder magnético BML es la solución ideal.
Our BML magnetic encoder is the ideal solution.
Si desea aumentar su rendimiento, nuestro encoder magnético compacto BML es ideal.
If you want to increase their performance, our compact BML magnetic encoder is ideal.
En respuesta a esta alegación, hay que señalar que el precio pagado por los productores de la Unión a fundidores o comerciantes de aluminio es la suma del precio de la BML y un recargo conocido como «prima del metal».
In reply to this claim it must be noted that the price paid by Union producers to aluminium smelters or traders is the sum of the LME price and a surcharge known as the 'metal premium'.
Este argumento no puede aceptarse teniendo en cuenta las divergencias de precios entre los mercados chinos y la BML.
This argument cannot be accepted in view of divergences of price levels between the Chinese markets and the LME.
Los encoders magnéticos BML se recomiendan para la integración directa en accionamientos lineales y rotativos.
BML magnetic encoders are recommended for direct integration into linear and rotary drives.
Nuestro encóder magnético BML lo resuelve de forma ideal.
Our BML magnetic encoder is the ideal solution.
Si también quiere incrementar su rendimiento, entonces nuestro compacto encóder magnético BML es simplemente ideal.
If you want to increase their performance, our compact BML magnetic encoder is ideal.
Nuestros encoders magnéticos BML se sitúan directamente en el eje de rotación para permitir una detección de posición precisa.
Our BML magnetic encoders are located right on the rotating shaft and allow for precise position detection.
Nuestros encóder magnéticos incrementales BML utilizan las señales de sensor parcialmente también para el desplazamiento al punto de referencia.
With our incremental BML magnetic encoder, the sensor signals are sometimes also used for reference point runs.
Los sistema de encoders magnéticos rotativos incrementales BML proporcionan el accionamiento adecuado incluso en los motores de torque.
BML incremental rotary magnetic encoder systems ensure the proper drive even in torque motors.
En la generación de energía, la industria de bebidas y muchas otras industrias, los encóders magnéticos incrementales BML aseguran un posicionamiento preciso.
BML incremental linear magnetic encoder systems ensure precise positioning in energy production, the beverage industry, and many other sectors.
Las aplicaciones más recientes utilizan nuestro encoder magnético incremental BML; las señales del sensor a veces también se usan para marcar puntos de referencia.
Newer applications utilize our incremental BML magnetic encoder, the sensor signals are sometimes also used for reference point runs.
BML: A mí también, me parece maravilloso.
BML: I think it's wonderful.
