En este sentido, todas las Notificaciones que efectúe BOD al Usuario se considerarán válidamente efectuadas si se han realizado empleando los datos y a través de los medios anteriormente señalados.
In this sense, all notifications made ALBERT VILLAS User is considered valid if there have been carried out using the data and through the means mentioned above.
Mediante mensajes emergentes enviados durante la prestación de los Servicios por parte de BOD al Usuario.
Through pop envoys during the provision of the Services by the User ALBERT VILLAS.
La entrada a BOD se encuentra a la derecha, claramente marcado.
The entrance to BOD will be on your right, clearly marked.
Esta bacteria utiliza BOD y nutrientes y reduce su concentración en el agua.
This bacteria uses BOD and nutrients and reduces their concentration in water.
BOD está diseñado para el bolso, sobres y carpetas.
BOD is designed for bag, envelope and folder.
Me siento enormemente ilusionado con mi incorporación a BOD.
I feel enormously excited about my incorporation to BOD.
Bacillus laterosporus BOD es un organismo del suelo.
Bacillus laterosporus BOD is a soil based organism.
Los sensores de distancia optoelectrónicos BOD comprueban las alturas de palets con suma seguridad.
The BOD photoelectric distance sensors check pallet heights with extraordinary accuracy.
El valor de BOD proporciona una medida indirecta de los compuestos orgánicos biodegradables que existen.
The BOD value gives an indirect measure of biodegradable organic compounds.
Si se trata de un solo cuerpo disecado entero, deberá consignarse bajo el código «BOD».
A whole stuffed body is recorded under 'BOD'.
Desafortunadamente, como la mayoría de los esfuerzos del BOD, no creo que con este comunicado fuese suficiente.
Unfortunately, like most of the BoD's efforts, I do not believe that statement was enough.
El BOD está compuesto por cuatro profesionales seniors
The BOD is comprised of four senior professionals
El BOD guía y supervisa las operaciones de la empresa en general y toma decisiones sobre aspectos estratégicos importantes.
The BOD guides and oversees the overall business operations and makes decisions on significant strategic issues.