Más tarde dijo que no sabía el nombre del oficial de BP.
He later said he did not know the BP official's name.
Si accede a esos enlaces, abandonará el sitio web de BP.
If you access those links, you will leave the BP website.
En cuanto a la BP, se constituye en entidad atípica.
As for the PB, it constitutes a rare entity.
La población universitaria es vulnerable a bajos niveles de BP.
The university population is vulnerable to low levels of PW.
El canje no tiene nada que ver con la red de BP.
The swap has nothing to do with the bp network.
Ser uno de los accionistas más influyentes de BP tiene sus beneficios.
Being one of BP's most influential shareholders has its perks.
Pueden pasar varios días antes de que BP sepa si funcionará.
It may be several days before BP knows if it worked.
Este es el video que BP no quiere mostrarle al mundo.
This is the video BP did not want the world to see.
Haremos que BP pague los daños que su compañía ha causado.
We will make BP pay for the damage their company has caused.
Dijiste que debería ir a por todas con lo de BP.
You said I should go all out for the BP thing.
Ellos toman muy en serio las lecciones del derrame de BP.
They're taking the lessons of the BP spill very seriously.
Durante el período de tratamiento, BP se debería medir con regularidad.
During the treatment period, BP should be measured regularly.
Haremos que BP pague por la destrucción causada por su compañía.
We will make BP pay for the damage their company has caused.
