Vertaling van "BPAL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, BPAL no son los únicos microorganismos en las plantas.
However, LAB are not the only microorganisms on plants.
Se menciono en la introducción que las poblaciones naturales de BPAL son diferentes entre los cultivos.
It was mentioned in the introduction that natural LAB populations differ among crops.
Los carbohidratos solubles en agua son la principal fuente de alimento de las BPAL.
Water-soluble carbohydrates are the main food source for LAB.
Hay muchos inoculantes en el mercado, y no todas las cepas de BPAL trabajan igual de bien.
There are many inoculants on the market, and not all LAB strains work equally well.
Además, las poblaciones nativas de BPAL no son las mismas de un cultivo a otro.
In addition, native LAB populations on plants are not the same from crop to crop.
Algunas cepas de BPAL son cultivo-especificas, y por lo tanto se debe seleccionar un inoculante que es específico para el cultivo que desea ensilar.
Some LAB strains are crop-specific, and you should therefore select an inoculant that is specific for the crop you want to ensile.
Además, la población de levaduras fue más baja en la mezcla de ambas BPAL que en bacteria homofermentativas, lo cual potencialmente indico una mayor estabilidad aeróbica.
Moreover, yeast population was lower in the mixture of both LAB than in homofermentative bacteria, which indicated a potentially better aerobic stability.
Por lo tanto, un alto contenido de materia seca y baja humedad afectara la actividad tanto de las BPAL naturales como de los inoculantes.
Therefore, high dry matter content and low moisture will affect the activity of both the natural LAB and the inoculants.
Bacterias como clostridia y enterobacteria, así también como levaduras y hongos, también están presentes en las plantas y compiten con BPAL por azucares.
Bacteria like clostridia and enterobacteria, as well as yeast and molds, also are present on plants and compete with LAB for sugars.
Sin embargo, se debe tener en mente que los inoculantes secos necesitan humedecerse con los jugos de la planta en el silo antes de que las BPAL comiencen a crecer; un inoculante húmedo puede comenzar a trabajar más rápido cuando el cultivo es ensilado con baja humedad.
However, keep in mind that dry inoculants need to be moistened by plant juices in the silo before the LAB begin to grow; a wet inoculant may start working sooner on a crop ensiled on the dry side.
Para tener un impacto en la fermentación, la proporción de inoculante que se debe aplicar es al menos un 10% de la población nativa de BPAL.
To have an impact on fermentation, the inoculant application rate mustbe at least 10% of the native LAB population.
La ventaja potencial de combinar ambos tipos de BPAL son el de tener una rápida reducción inicial en el pH controlada por las bacterias homofermentativas y más tarde una buena estabilidad aeróbica que es controlada por bacterias heterofermentativas produciendo mas ácido acético.
The potential advantages of combining both types of LAB are having a fast initial pH reduction controlled by the homofermentative bacteria and a good aerobic stability later that is controlled by heterofermentative bacteria producing more acetic acid.
Cultivos con bajo contenido de azucares, como alfalfa y pastos de clima cálido, son mas difíciles para las BPAL de bajar el pH y lograr una buena fermentación.
Crops with low sugars, like alfalfa and warm-season grasses, are more challenging for LAB to reduce pH and achieve good fermentation.
