Los BPCs se acumulan en pequeños organismos y peces en el agua.
PCBs are taken up by small organisms and fish in water.
Para reducir la exposición de los niños a los BPCs obedezca estos avisos.
To reduce your children's exposure to PCBs, obey these advisories.
Para reducir la exposición de los niños a los BPCs obedezca estos avisos.
You can reduce your family's exposure to PCBs by obeying these advisories.
Usted puede reducir la exposición de su familia a BPCs obedeciendo estos avisos.
You can reduce your family's exposure to PCBs by obeying these advisories.
Los crustáceos parecen ser más sensibles a los BPCs durante la muda.
Crustaceans seem to be more susceptible to PCBs during moult.
Los BPCs pueden inducir la formación de diversas enzimas en el hígado.
PCBs are able to induce various enzymes in the liver.
Como consecuencia, los BPCs se encuentran en todo el planeta.
As a consequence, PCBs are found all over the world.
No se ha demostrado que los BPCs causen defectos de nacimiento.
PCBs are not known to cause birth defects.
Ciertos BPCs pueden existir como vapor en el aire.
Some PCBs can exist as a vapor in air.
La distribución prácticamente universal de los BPCs parece indicar que los transporta el aire.
The virtually universal distribution of PCBs suggests that they are transported in air.
Algunos BPCs son volátiles y pueden existir en forma de vapor en el aire.
Some PCBs are volatile and may exist as a vapor in air.
También se han encontrado BPCs en la ropa de bomberos luego de incendios de transformadores.
PCBs have also been found on the clothing of firefighters following transformer fires.
Los BPCs son líquidos aceitosos o sólidos de apariencia que varía de incoloros a amarillo claro.
PCBs are either oily liquids or solids that are colorless to light yellow.