Endoca es una de las pocas compañías en recibir un certificado BPF.
Endoca is one of the few companies to be awarded a GMP certificate.
No se produce conforme a las BPF ni tiene grado farmacéutico.
It is not produced under GMP and is not pharmaceutical grade.
Diseño polivalente con plena consideración de las limitaciones de las BPF primordiales
Multi-purpose design with full consideration of cGMP constraints
Nuestro proceso de producción sigue estrictamente los estándares BPF.
Our production process follows GMP standards strictly.
Utilizar los procedimientos actuales de BPF, retirada de producto/lotes.
Utilise the existing GMP product/batch recall procedures.
En algunos países, todas las instalaciones de elaboración deben seguir BPF por ley.
In some countries, every manufacturing facility must be GMP by law.
Los certificados de BPF son una parte indispensable del proceso de concesión de licencias.
GMP certificates were an indispensable part of that licensing process.
Debido a nuestro método único de estandarización, cumplimos con este importante requisito de BPF.
Because of our unique standardisation method we meet this important GMP requirement.
Dice que en la práctica la reglamentación de estas autoridades para las empresas está basada en sus propias normas en materia de BPF.
In practice, competent authorities regulated enterprises by their respective GMP standards.
Implementación de las BPF en el proceso del subcontratado.
GMP implementation of the manufacturer's activity.
Las BPF establecen las normativas con respecto a edificaciones, equipos, utensilios, personal, etc.
GMPs are the standards related to equipments, tools, personnel, etc.
Nuestra calidad se verifica mediante nuestra certificación BPF y pruebas de laboratorio de terceros.
Our quality is verified by our GMP certification and third party laboratory testing.
Proceso de lavado y de acabado homologado de acuerdo con las normas de BPF
Validated washing and finishing process in accordance with GMP guidelines
