Bal ha publicado más de treinta libros sobre una amplia gama de temas.
Bal has published more than thirty books on a wide range of subjects.
Recientemente, Bal completó una trilogía de obras sobre arte político.
Recently, Bal has completed a trilogy of works on political art.
Habla con Bal otra vez, el portón devería estar abierto.
Talk to Bal again. A gate should now open.
Bal, me estoy refiriendo a tu esbirra.
Bal, I'm talking about your sidekick.
Molag Bal ha sido muy generoso con este artefacto.
Molag Bal has been quite free with his artifact.
La continuación del Bal, cada vez más y más real.
Continuation of the ball, which becomes more and more real.
Este es mi segundo "Bal", esta vez dedicado al cine.
This is my second "Bal", this time devoted to cinema.
Un hombre llamado Bal te va a dar alguna información con respecto al lugar.
An old man named Bal will come in and fill you up on everything.
Grand Bal encarna con elegancia la embriaguez de una noche de verano hasta los primeros claros del alba.
Grand Bal elegantly embodies the intoxication of a summer's night at the first light of dawn.
Mieke Bal postulaba así la necesidad de in-formar al trauma, para lo cual es necesario "repensar la abstracción".
Mieke Bal thus postulated the need to in-form trauma, for which it is necessary to "rethink abstraction".
Ahora, hemos añadido un poco de aguarrás y, Bal se va a derramar, que dentro del tanque.
Now, we've added a splash of white spirit and, Bal is going to pour, that into the tank.
Ju Bal, ¿por qué no respondes?
Ju Bal, why aren't you answering?
Piénsalo, Bal. Un nuevo comienzo.
Think of it, Bal. A new beginning.
