Yo soy parte del consorcio que apoya la gira de Barbra.
I'm part of the consortium that's backing Barbra's tour.
Johnny le recuerda a Barbra como de niña él la asustaba.
Johnny reminds Barbra how he used to frighten her as a child.
Entonces no fue algo de su propio pasado lo que mató a Barbra.
So it wasn't something from her own past that got Barbra killed.
Barbra estaba sola y quería que volviéramos a estar juntos.
Barbra was lonely and she wanted to get back together.
Hay mucho espacio en la vida de Barbra para ambas.
There's plenty of room in Barbra's life for both of us.
Barbra, tú sí sabes dar una fiesta, amiga.
Barbra, you sure know how to throw a party, lady.
Si Barbra puede llevar un bob, yo también.
If Barbra can pull off a bob, so can I.
Y Barbra no tiene familia a la que podamos encontrar.
Barbra has no living family we could find.
Te diste cuenta de que Barbra no murió en ese accidente de tren.
You realized that Barbra didn't die in that train accident.
El individuo monstruoso cruza cojeando en el camino de Barbra y la ataca.
The bizarrely staggering figure eventually crosses Barbra's path and attacks her.
Odette pagó la cirugía de Barbra más gastos.
Odette paid for Barbra's surgery plus expenses.
Mira, no puedo acostarme con Barbra.
Look, I can't sleep with Barbra.
Cariño, no puedes hacer de Barbra.
Honey, you can't do Barbra.