Barquillo bañado chocolate y decorado con coco.
Chocolate bathed wafer decorated with coconut.
Barquillo integral cacao "Florbu"
Cocoa integral wafer "Florbu"
Eso es como si un vendedor de helados se llamase Barquillo.
That's like an ice-cream man named Cone.
En el Día del Barquillo Gratis no tienes que gastar ni un centavo, estresarte por la talla que alguien necesita o luchar con el papel de envoltura.
At Free Cone Day there's no need to spend a dime, stress over what size someone wears, or wrestle with wrapping paper.
Barquillo bañado interiormente con crema de natillas.
Wafer inside bathed with lemon cream.
Barquillo rico en proteínas disponible en seis riquísimos sabores
High protein wafers available in six great flavours
Mientras te preparas para el Día del Barquillo Gratis el 4 de abril de 2017, sigue leyendo para conocer a algunas de las coloridas personalidades que podrías encontrar.
As you prepare for Free Cone Day on April 4, 2017, read on to learn about a few of the colorful personalities you may encounter.
Unimos al mundo con paz, amor y helado a través de nuestro primer Día del Barquillo Gratis realmente mundial.
We bring the world together in peace, love and ice cream with our first truly global Free Cone Day.
Prepárate para conocer a estas sietes personalidades distintivas en el Día del Barquillo Gratis.
Get ready to meet these 7 distinctive Free Cone Day personalities.
También te queremos, ¡y el Día del Barquillo Gratis es nuestra forma favorita de demostrarlo!
We love you too, and Free Cone Day is our favourite way to show it!
Conocerás a personajes muy interesantes cuando vengas al Día del Barquillo Gratis.
You'll meet some interesting characters when you come out for Free Cone Day.
Para prepararte para el Día del Barquillo Gratis de Ben & Jerry's, elaboramos esta guía para elegir sabores que no solo saben bien, sino que además hacen el bien.
To help you prepare for Ben & Jerry's Free Cone Day, we put together this guide to choosing flavours that not only taste good, but they do some good, too.
Para prepararte para el Día del Barquillo Gratis de Ben & Jerry's, revisa esta guía para elegir sabores que marquen la diferencia.
To help you prepare for Ben & Jerry's Free Cone Day, check out this guide to choosing flavours that make a difference.