Los números de baile de Berkeley no hubieran podido existir fuera del cine.
Berkeley's ballets could not have existed outside of the movies.
Robe el coche de mi madre y queme la mitad de Berkeley.
I stole my mother's car and burned down half of Berkeley.
El nuevo y remodelado Berkeley de un dormitorio lo está esperando este verano.
Brand new remodeled Berkeley one bedroom is waiting for you this summer.
Sabemos que aplicó a un trabajo a tiempo completo en Berkeley.
We know that you applied for a full-time job at Berkeley.
Gran lugar pero siempre será la pista de Berkeley a nosotros.
Great place but it will always be the Berkeley court to us.
Durante mi primera semana en Berkeley llovió casi todos los días.
It rained almost every day during the first week in Berkeley.
Los fascistas no deben sentir bienvenidos en Berkeley, ni en ninguna parte.
The fascists should not feel welcome in Berkeley, or anywhere else.
Berkeley fue famoso por sus elaborados números musicales que incluían complejas formas geométricas.
Berkeley devised elaborate musical production numbers that often involved complex geometric patterns.
Retornando más tarde a Berkeley esa mañana me estuve sintiendo bastante tonificado.
Heading back to Berkeley later that morning I was feeling quite exhilarated.
Como casi todo en Berkeley, el acto estaba abierto al público.
Like most things at Berkeley, the event was open to the public.
El ejército controla que nadie entre o salga del pueblo de Berkeley.
The army is preventing anyone from entering or leaving the town of berkeley.
Sin embargo, Berkeley fue algo selectivo en su uso de la navaja.
Berkeley was a bit selective in his use of the razor, however.
Sólo sigo intentando verme a mi misma en Berkeley, y no puedo.
I just keep trying to picture myself at Berkeley and I can't.
